Modification de Voi
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | {{Voir homonymes|Vaith (homonymie)}} | ||
| + | |||
{{Infobox | {{Infobox | ||
|bordure =000000 | |bordure =000000 | ||
| Ligne 4 : | Ligne 6 : | ||
|police =FFFFFF | |police =FFFFFF | ||
|bandeau =47ad68 | |bandeau =47ad68 | ||
| − | |nom = | + | |nom = Voi |
|lieu en v.o. = ''Vaith'' | |lieu en v.o. = ''Vaith'' | ||
| − | |nature = | + | |nature = rivière |
|legloc = | |legloc = | ||
|localisation = [[Fichier:Loc_voi.jpg]] | |localisation = [[Fichier:Loc_voi.jpg]] | ||
| Ligne 12 : | Ligne 14 : | ||
}} | }} | ||
| − | + | Le [[Voi]]<ref group=N>Traduction issue des cartes de la version française, ce cours d'eau étant mentionné dans les textes sous le nom original, soit le ''Vaith''. Ses homonymes, la bourgade nommée ''Vaith'' (désormais [[Le Voi]]) et la maison ''Vaith'' (désormais [[maison Le Voi]]), n'ont pas fait l'objet de traduction dans la première édition de ''[[L'Épée Lige]]''. Une harmonisation a été effectuée par [[Patrick Marcel]] lors de la parution de l'encyclopédie ''[[Les origines de la saga]]'' et de la réédition de ''L'Épée Lige''.</ref> est l'affluent sud de la [[Sang-vert]]. Très étroit, une grande partie de son cours n'est navigable qu'avec une embarcation menée à la perche<ref name="affc,c22">[[A Feast for Crows, Chapitre 22, Le Faiseur de Reines]].</ref>. | |
| − | |||
| − | Le [[Voi]]<ref group=N>Traduction issue des cartes de la version française, ce cours d'eau étant mentionné dans les textes sous le nom original, soit le ''Vaith''. Ses homonymes, la bourgade nommée ''Vaith'' (désormais [[ | ||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
