https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&feed=atom&action=history
Willam Stark - Historique des versions
2024-03-29T08:45:48Z
Historique des versions pour cette page sur le wiki
MediaWiki 1.30.0
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=89693&oldid=prev
Eridan : /* Références */
2022-02-08T23:03:33Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Références</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 8 février 2022 à 23:03</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l47" >Ligne 47 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 47 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category:W]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category:W]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category:maison Stark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category:maison Stark]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[category:Seigneur suzerain du Nord]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Willam Stark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Willam Stark]]</div></td></tr>
</table>
Eridan
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=76834&oldid=prev
Eridan le 12 août 2020 à 13:40
2020-08-12T13:40:22Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 12 août 2020 à 13:40</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15" >Ligne 15 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 15 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |titres                  = [[seigneur suzerain]] du [[Nord]]<br>[[gouverneur du Nord]]<br>sire de [[Winterfell]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |titres                  = [[seigneur suzerain]] du [[Nord]]<br>[[gouverneur du Nord]]<br>sire de [[Winterfell]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |date de naissance        =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |date de naissance        =</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |date de décès            = 226 ([[bataille de Lonlac]])</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |date de décès            = <ins class="diffchange diffchange-inline">[[chronologie#an 226|</ins>226<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>([[bataille de <ins class="diffchange diffchange-inline">Lonlac|</ins>Lonlac]])</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |père                    = [[Beron Stark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |père                    = [[Beron Stark]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |mère                    = [[Lorra Royce]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |mère                    = [[Lorra Royce]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31" >Ligne 31 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 31 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Lord </del>[[Willam Stark]]<ref group=N>Willam Stark apparait sous le nom de William Stark dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]], et sous le nom de Willam Stark dans [[Les origines de la saga]], Lignée Stark, publication postérieure à ADWD<del class="diffchange diffchange-inline">, la </del>nécessité de la traduction de ''Willam'' par ''William'' n'étant pas évidente, il est possible qu'il s'agisse d'une erreur typographique, ce que semble confirmer la dernière publication conforme à la version originale.</ref> était un ancien [[seigneur]] de la [[maison Stark]]. Il était l'époux de lady [[Lyanne Glover]] avec laquelle il eut un fils, [[Brandon Stark (fils de Willam)|Brandon]], puis de lady [[Melantha Nerbosc]] avec laquelle il eut deux enfants, [[Edwyle Stark|Edwyle]] et [[Jocelyn Stark|Jocelyn]]<ref name="twoiaf,c10-2">[[Les origines de la saga]], Lignée Stark.</ref>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Willam Stark]]<ref group=N>Willam Stark apparait sous le nom de <ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>William Stark<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins>dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]], et sous le nom de <ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Willam Stark<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins>dans [[Les origines de la saga]], Lignée Stark, publication postérieure à ADWD<ins class="diffchange diffchange-inline">. La </ins>nécessité de la traduction de ''Willam'' par ''William'' n'étant pas évidente, il est possible qu'il s'agisse d'une erreur typographique, ce que semble confirmer la dernière publication conforme à la version originale.</ref> était un ancien [[seigneur]] de la [[maison Stark]]. Il était l'époux de lady [[Lyanne Glover]] avec laquelle il eut un fils, [[Brandon Stark (fils de Willam)|Brandon]], puis de lady [[Melantha Nerbosc]] avec laquelle il eut deux enfants, [[Edwyle Stark|Edwyle]] et [[Jocelyn Stark|Jocelyn]]<ref name="twoiaf,c10-2">[[Les origines de la saga]], Lignée Stark.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En l'[[Chronologie#An 226|an 226]]<ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref>, <del class="diffchange diffchange-inline">lorsque </del>l'armée de [[sauvageons]] de [[Raymun Barberouge]] escalada le [[Mur]] en trompant la vigilance de la [[Garde de Nuit]] et en profitant de la négligence du [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jack Mossegonde]]<del class="diffchange diffchange-inline">, elle rencontra </del>les forces des maisons Stark et [[Omble]] aux abords de [[Lonlac]]. Lors de cette [[bataille de Lonlac|bataille]], lord Willam  trouva la mort, mais son frère cadet [[Artos Stark|Artos]] tua le chef sauvageon Raymun Barberouge<ref name="adwd,c08">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En l'[[Chronologie#An 226|an 226]]<ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref>, l'armée de [[sauvageons]] de [[Raymun Barberouge]] escalada le [[Mur]] en trompant la vigilance de la [[Garde de Nuit]] et en profitant de la négligence du [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jack Mossegonde]]<ins class="diffchange diffchange-inline">. Les sauvageons rencontrèrent </ins>les forces des maisons Stark et [[Omble]] aux abords de [[Lonlac]]. Lors de cette [[bataille de Lonlac|bataille]], lord Willam  trouva la mort, mais son frère cadet [[Artos Stark|Artos]] tua le chef sauvageon Raymun Barberouge<ref name="adwd,c08">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Notes et références ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Notes et références ==</div></td></tr>
</table>
Eridan
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=76306&oldid=prev
Lapin rouge : /* Références */ Interliens
2020-08-07T19:12:58Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Références : </span> Interliens</span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 7 août 2020 à 19:12</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l51" >Ligne 51 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 51 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:Willam Stark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:Willam Stark]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Willam Stark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Willam Stark]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[it:Willam Stark]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[nl:Willam Stark]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt:Willam Stark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt:Willam Stark]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Виллам Старк]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Виллам Старк]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:威廉·史塔克]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:威廉·史塔克]]</div></td></tr>
</table>
Lapin rouge
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=65353&oldid=prev
90.23.222.141 le 14 novembre 2019 à 21:44
2019-11-14T21:44:20Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 14 novembre 2019 à 21:44</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25" >Ligne 25 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 25 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtard                  =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtard                  =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtards                  =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtards                  =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |blason                  = [[Image:Blason-stark-2014-v01-128px.png|William Stark dirigeait la maison Stark]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |blason                  = [[Image:Blason-stark-2014-v01-128px.png<ins class="diffchange diffchange-inline">|link=maison Stark</ins>|William Stark dirigeait la maison Stark]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |titre1                  = Sire de Winterfell et suzerain du Nord</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |titre1                  = Sire de Winterfell et suzerain du Nord</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |précédent1              = ◄ [[Donnor Stark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |précédent1              = ◄ [[Donnor Stark]]</div></td></tr>
</table>
90.23.222.141
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=51328&oldid=prev
Skeleton tree le 20 mars 2019 à 20:07
2019-03-20T20:07:36Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 20 mars 2019 à 20:07</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31" >Ligne 31 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 31 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lord [[Willam Stark]]<ref group=N>Willam Stark apparait sous le nom de William Stark dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]], et sous le nom de Willam Stark dans [[Les origines de la saga]], Lignée Stark, publication postérieure à ADWD, la nécessité de la traduction de ''Willam'' par ''William'' n'étant pas évidente, il est possible qu'il s'agisse d'une erreur typographique, ce que semble confirmer la dernière publication conforme à la version originale.</ref> était un ancien seigneur de la [[maison Stark]]. Il était l'époux de lady [[Lyanne Glover]] avec laquelle il eut un fils, [[Brandon Stark (fils de Willam)|Brandon]], puis de lady [[Melantha Nerbosc]] avec laquelle il eut deux enfants, [[Edwyle Stark|Edwyle]] et [[Jocelyn Stark|Jocelyn]]<ref name="twoiaf,c10-2">[[Les origines de la saga]], Lignée Stark.</ref>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lord [[Willam Stark]]<ref group=N>Willam Stark apparait sous le nom de William Stark dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]], et sous le nom de Willam Stark dans [[Les origines de la saga]], Lignée Stark, publication postérieure à ADWD, la nécessité de la traduction de ''Willam'' par ''William'' n'étant pas évidente, il est possible qu'il s'agisse d'une erreur typographique, ce que semble confirmer la dernière publication conforme à la version originale.</ref> était un ancien <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>seigneur<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>de la [[maison Stark]]. Il était l'époux de lady [[Lyanne Glover]] avec laquelle il eut un fils, [[Brandon Stark (fils de Willam)|Brandon]], puis de lady [[Melantha Nerbosc]] avec laquelle il eut deux enfants, [[Edwyle Stark|Edwyle]] et [[Jocelyn Stark|Jocelyn]]<ref name="twoiaf,c10-2">[[Les origines de la saga]], Lignée Stark.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En l'[[Chronologie#An 226|an 226]]<ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref>, lorsque l'armée de [[sauvageons]] de [[Raymun Barberouge]] escalada le [[Mur]] en trompant la vigilance de la [[Garde de Nuit]] et en profitant de la négligence du [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jack Mossegonde]], elle rencontra les forces des maisons Stark et [[Omble]] aux abords de [[Lonlac]]. Lors de cette [[bataille de Lonlac|bataille]], lord Willam  trouva la mort, mais son frère cadet [[Artos Stark|Artos]] tua le chef sauvageon Raymun Barberouge<ref name="adwd,c08">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En l'[[Chronologie#An 226|an 226]]<ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref>, lorsque l'armée de [[sauvageons]] de [[Raymun Barberouge]] escalada le [[Mur]] en trompant la vigilance de la [[Garde de Nuit]] et en profitant de la négligence du [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jack Mossegonde]], elle rencontra les forces des maisons Stark et [[Omble]] aux abords de [[Lonlac]]. Lors de cette [[bataille de Lonlac|bataille]], lord Willam  trouva la mort, mais son frère cadet [[Artos Stark|Artos]] tua le chef sauvageon Raymun Barberouge<ref name="adwd,c08">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>.</div></td></tr>
</table>
Skeleton tree
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=43887&oldid=prev
SoLune : réparation lien brisé
2018-11-17T11:50:23Z
<p>réparation lien brisé</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 17 novembre 2018 à 11:50</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22" >Ligne 22 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 22 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |épouses                  = [[Lyanne Glover]]<br>[[Melantha Nerbosc]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |épouses                  = [[Lyanne Glover]]<br>[[Melantha Nerbosc]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |enfant                  =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |enfant                  =</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |enfants                  = [[Brandon Stark (fils de <del class="diffchange diffchange-inline">William</del>)|Brandon Stark]]<br>[[Edwyle Stark]]<br>[[Jocelyn Stark]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |enfants                  = [[Brandon Stark (fils de <ins class="diffchange diffchange-inline">Willam</ins>)|Brandon Stark]]<br>[[Edwyle Stark]]<br>[[Jocelyn Stark]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtard                  =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtard                  =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtards                  =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bâtards                  =  </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31" >Ligne 31 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 31 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lord [[Willam Stark]]<ref group=N>Willam Stark apparait sous le nom de William Stark dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]], et sous le nom de Willam Stark dans [[Les origines de la saga]], Lignée Stark, publication postérieure à ADWD, la nécessité de la traduction de ''Willam'' par ''William'' n'étant pas évidente, il est possible qu'il s'agisse d'une erreur typographique, ce que semble confirmer la dernière publication conforme à la version originale.</ref> était un ancien seigneur de la [[maison Stark]]. Il était l'époux de lady [[Lyanne Glover]] avec laquelle il eut un fils, [[Brandon Stark (fils de <del class="diffchange diffchange-inline">William</del>)|Brandon]], puis de lady [[Melantha Nerbosc]] avec laquelle il eut deux enfants, [[Edwyle Stark|Edwyle]] et [[Jocelyn Stark|Jocelyn]]<ref name="twoiaf,c10-2">[[Les origines de la saga]], Lignée Stark.</ref>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lord [[Willam Stark]]<ref group=N>Willam Stark apparait sous le nom de William Stark dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]], et sous le nom de Willam Stark dans [[Les origines de la saga]], Lignée Stark, publication postérieure à ADWD, la nécessité de la traduction de ''Willam'' par ''William'' n'étant pas évidente, il est possible qu'il s'agisse d'une erreur typographique, ce que semble confirmer la dernière publication conforme à la version originale.</ref> était un ancien seigneur de la [[maison Stark]]. Il était l'époux de lady [[Lyanne Glover]] avec laquelle il eut un fils, [[Brandon Stark (fils de <ins class="diffchange diffchange-inline">Willam</ins>)|Brandon]], puis de lady [[Melantha Nerbosc]] avec laquelle il eut deux enfants, [[Edwyle Stark|Edwyle]] et [[Jocelyn Stark|Jocelyn]]<ref name="twoiaf,c10-2">[[Les origines de la saga]], Lignée Stark.</ref>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En l'[[Chronologie#An 226|an 226]]<ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref>, lorsque l'armée de [[sauvageons]] de [[Raymun Barberouge]] escalada le [[Mur]] en trompant la vigilance de la [[Garde de Nuit]] et en profitant de la négligence du [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jack Mossegonde]], elle rencontra les forces des maisons Stark et [[Omble]] aux abords de [[Lonlac]]. Lors de cette [[bataille de Lonlac|bataille]], lord Willam  trouva la mort, mais son frère cadet [[Artos Stark|Artos]] tua le chef sauvageon Raymun Barberouge<ref name="adwd,c08">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En l'[[Chronologie#An 226|an 226]]<ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref>, lorsque l'armée de [[sauvageons]] de [[Raymun Barberouge]] escalada le [[Mur]] en trompant la vigilance de la [[Garde de Nuit]] et en profitant de la négligence du [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jack Mossegonde]], elle rencontra les forces des maisons Stark et [[Omble]] aux abords de [[Lonlac]]. Lors de cette [[bataille de Lonlac|bataille]], lord Willam  trouva la mort, mais son frère cadet [[Artos Stark|Artos]] tua le chef sauvageon Raymun Barberouge<ref name="adwd,c08">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>.</div></td></tr>
</table>
SoLune
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=18312&oldid=prev
Beldchamps le 23 février 2018 à 09:38
2018-02-23T09:38:02Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 23 février 2018 à 09:38</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Ligne 5 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 5 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |police                  =ffffff</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |police                  =ffffff</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bandeau                  =868686</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bandeau                  =868686</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |nom                      = '''<del class="diffchange diffchange-inline">William </del>Stark'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |nom                      = '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Willam </ins>Stark'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |image                    =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |image                    =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |légende                  =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |légende                  =</div></td></tr>
</table>
Beldchamps
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=9880&oldid=prev
Babar des bois le 5 février 2018 à 21:42
2018-02-05T21:42:44Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version du 5 février 2018 à 21:42</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Ligne 6 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 6 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bandeau                  =868686</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |bandeau                  =868686</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |nom                      = '''William Stark'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |nom                      = '''William Stark'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |image                    = <del class="diffchange diffchange-inline">[[Image:None.gif| ]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |image                    =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |légende                  =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |légende                  =</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |nom en v.o.              = ''Willam Stark''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  |nom en v.o.              = ''Willam Stark''</div></td></tr>
</table>
Babar des bois
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Willam_Stark&diff=4421&oldid=prev
Nymphadora : upload_bot_webarchive
2018-01-21T16:20:59Z
<p>upload_bot_webarchive</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Infobox<br />
|pov =<br />
|bordure =000000<br />
|fond =DFDFDF<br />
|police =ffffff<br />
|bandeau =868686<br />
|nom = '''William Stark'''<br />
|image = [[Image:None.gif| ]]<br />
|légende =<br />
|nom en v.o. = ''Willam Stark''<br />
|surnom =<br />
|surnoms = <br />
|rang = [[lord]]<br />
|titre = <br />
|titres = [[seigneur suzerain]] du [[Nord]]<br>[[gouverneur du Nord]]<br>sire de [[Winterfell]]<br />
|date de naissance =<br />
|date de décès = 226 ([[bataille de Lonlac]])<br />
|père = [[Beron Stark]]<br />
|mère = [[Lorra Royce]]<br />
|époux = <br />
|épouse = <br />
|épouses = [[Lyanne Glover]]<br>[[Melantha Nerbosc]]<br />
|enfant =<br />
|enfants = [[Brandon Stark (fils de William)|Brandon Stark]]<br>[[Edwyle Stark]]<br>[[Jocelyn Stark]]<br />
|bâtard = <br />
|bâtards = <br />
|blason = [[Image:Blason-stark-2014-v01-128px.png|William Stark dirigeait la maison Stark]]<br />
|titre1 = Sire de Winterfell et suzerain du Nord<br />
|précédent1 = ◄ [[Donnor Stark]]<br />
|suivant1 = [[Edwyle Stark]] ►<br />
}}<br />
<br />
Lord [[Willam Stark]]<ref group=N>Willam Stark apparait sous le nom de William Stark dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]], et sous le nom de Willam Stark dans [[Les origines de la saga]], Lignée Stark, publication postérieure à ADWD, la nécessité de la traduction de ''Willam'' par ''William'' n'étant pas évidente, il est possible qu'il s'agisse d'une erreur typographique, ce que semble confirmer la dernière publication conforme à la version originale.</ref> était un ancien seigneur de la [[maison Stark]]. Il était l'époux de lady [[Lyanne Glover]] avec laquelle il eut un fils, [[Brandon Stark (fils de William)|Brandon]], puis de lady [[Melantha Nerbosc]] avec laquelle il eut deux enfants, [[Edwyle Stark|Edwyle]] et [[Jocelyn Stark|Jocelyn]]<ref name="twoiaf,c10-2">[[Les origines de la saga]], Lignée Stark.</ref>.<br />
<br />
En l'[[Chronologie#An 226|an 226]]<ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref>, lorsque l'armée de [[sauvageons]] de [[Raymun Barberouge]] escalada le [[Mur]] en trompant la vigilance de la [[Garde de Nuit]] et en profitant de la négligence du [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jack Mossegonde]], elle rencontra les forces des maisons Stark et [[Omble]] aux abords de [[Lonlac]]. Lors de cette [[bataille de Lonlac|bataille]], lord Willam trouva la mort, mais son frère cadet [[Artos Stark|Artos]] tua le chef sauvageon Raymun Barberouge<ref name="adwd,c08">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>.<br />
<br />
== Notes et références ==<br />
<br />
=== Notes ===<br />
<br />
{{notes}}<br />
<br />
=== Références ===<br />
<br />
{{references}}<br />
<br />
[[category:W]]<br />
[[category:maison Stark]]<br />
<br />
[[en:Willam Stark]]<br />
[[de:Willam Stark]]<br />
[[es:Willam Stark]]<br />
[[pt:Willam Stark]]<br />
[[ru:Виллам Старк]]<br />
[[zh:威廉·史塔克]]</div>
Nymphadora