Modification de Arènes de combat
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | '''V.O.''' : ''Fighting pits'' | + | '''V.O.''' : ''Fighting pits of Meereen'' |
− | Les [[arènes de combat]] sont des édifices permettant d’accueillir les spectateurs des combats opposant des | + | Les [[arènes de combat]] sont des édifices permettant d’accueillir les spectateurs des combats opposant des gladiateurs et donnés en spectacle à la population des villes du [[pays de Ghis]]. Elles sont aussi anciennes que ces villes elles-mêmes, et en font la réputation dans le monde entier. Les plus réputées sont à Meereen<ref name="adwd,c3">[[A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys]].</ref>. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Les arènes de combat dans la société ghiscarie == | == Les arènes de combat dans la société ghiscarie == | ||
− | Les | + | Les combats de gladiateurs ne sont pas censés être considérés comme de simples spectacles, mais comme des offrandes aux anciens dieux de [[Ghis]], qui apprécient ces déploiements de courage, de talent et de force<ref name="adwd,c3">[[A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys]].</ref>. Les vainqueurs sont acclamés et adulés, et les vaincus sont honorés et commémorés par l'inscription de leurs noms sur les portes de l'arène<ref name="adwd,c12">[[A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys]].</ref>. En outre, les arènes permettent d'assouvir le goût du sang partagé par beaucoup d'hommes, et donc de contribuer à la tranquillité de la ville. Enfin, les combats attirent de nombreux amateurs des alentours, et sont donc favorables au commerce et à la prospérité. La ville prélève d'ailleurs un dixième des bénéfices perçues dans les arènes<ref name="adwd,c3" />. |
− | |||
− | |||
== Les arènes de combat de Meereen == | == Les arènes de combat de Meereen == | ||
Ligne 17 : | Ligne 11 : | ||
Il y a de nombreuses arènes de combat dans tout [[Meereen]]. La plus grande et la plus prestigieuse est l'[[arène de Daznak]], qui se trouve à l'extrémité ouest d'un large boulevard pavé la reliant à la plaza centrale<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. | Il y a de nombreuses arènes de combat dans tout [[Meereen]]. La plus grande et la plus prestigieuse est l'[[arène de Daznak]], qui se trouve à l'extrémité ouest d'un large boulevard pavé la reliant à la plaza centrale<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. | ||
− | Parmi les autres arènes connues, on trouve l’[[arène de Ghrazz]] et l’[[Arène d’or | + | Parmi les autres arènes connues, on trouve l’[[arène de Ghrazz]] et l’[[Arène d’or]]. Certaines sont à demi-clandestines et abritées dans des bouges comme le ''[[Lotus mauve]]''. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Les arènes de combat dans la saga == | == Les arènes de combat dans la saga == | ||
=== Avant ASOS === | === Avant ASOS === | ||
− | [[Belwas | + | [[Belwas]] se rend célèbre comme un des meilleurs combattants des arènes de [[Meereen]]<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref>. |
=== Dans ASOS === | === Dans ASOS === | ||
− | + | Une gamine de neuf ans tue un taureau dans l’arène de [[Jothiel]], à [[Astapor]]<ref name="asos,c24">[[A Storm of Swords, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. | |
=== Dans ADWD === | === Dans ADWD === | ||
− | Après la [[prise de Meereen]], une des premières mesures prises par la reine [[Daenerys]] est d'y fermer les arènes de combat, car elle estime qu'il s'agit d'une pratique sanglante et honteuse, incompatible en outre avec l'abolition de l'[[esclavage]] qu'elle a également ordonné. Le noble [[Hizdahr zo Loraq]] en profite pour les racheter à vil prix, puis il harcèle la reine de demandes de réouverture. Six fois il présente sa demande, et six fois la reine refuse. La septième, il se fait accompagner d'anciens | + | Après la [[prise de Meereen]], une des premières mesures prises par la reine [[Daenerys]] est d'y fermer les arènes de combat, car elle estime qu'il s'agit d'une pratique sanglante et honteuse, incompatible en outre avec l'abolition de l'[[esclavage]] qu'elle a également ordonné. Le noble [[Hizdahr zo Loraq]] en profite pour les racheter à vil prix, puis il harcèle la reine de demandes de réouverture. Six fois il présente sa demande, et six fois la reine refuse. La septième fois, il se fait accompagner d'anciens gladiateurs, dont les arguments font réfléchir la reine<ref name="adwd,c12">[[A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys]].</ref>. Afin de se rallier les [[Meereeniens]], elle accepte d'épouser Hizdahr, et lui laisse la responsabilité de cette réouverture<ref name="adwd,c37">[[A Dance with Dragons, Chapitre 37, Daenerys]].</ref>. |
− | |||
− | |||
− | Quand les autres [[dragons]] [[Viserion]] et [[Rhaegal]] sont à leur tour libérés, le | + | Le [[mariage]] de Daenerys et Hizdahr se conclut par de grandioses combats dans l'[[arène de Daznak]], mais l'irruption de [[Drogon]], puis son envol et la disparition de la reine plonge la cité dans l'incertitude et le désordre<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. Quand les autres [[dragons]] [[Viserion]] et [[Rhaegal]] sont à leur tour libérés, le conseil qui gouverne Meereen en l'absence de la reine ordonne que les trois principales arènes soient remplies de bétail, afin de satisfaire leur faim et d'éviter qu'ils s'en prennent aux habitants<ref name="adwd,c71">[[A Dance with Dragons, Chapitre 71, La Main de la reine]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
Ligne 46 : | Ligne 32 : | ||
{{references}} | {{references}} | ||
− | |||
[[category:Culture ghiscarie|Arenes de combat]] | [[category:Culture ghiscarie|Arenes de combat]] | ||
− | |||
− | [[en:Fighting pits | + | [[en:Fighting pits of Meereen]] |
− | |||
[[es:Arena de combate]] | [[es:Arena de combate]] | ||
− | |||
[[ru:Бойцовые ямы]] | [[ru:Бойцовые ямы]] | ||
− |