Modification de Enfants de la forêt
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | + | '''V.O. :''' ''the Children of the Forest'' | |
− | |||
− | '''V.O. :''' ''the Children of the Forest | ||
Les [[enfants de la forêt]] sont des créatures devenues légendaires dont l’origine est inconnue, et qui passent pour avoir été les tout premiers habitants de [[Westeros]], avec les [[géants]]. Ils étaient présents depuis l’[[Âge de l'Aube]], avant l'arrivée des hommes, qui sont responsables de leur disparition progressive. Les [[mestres]] des [[Sept Couronnes]] ne semblent pas mettre en doute leur existence passée<ref name="agot67">[[A Game of Thrones, Chapitre 67, Bran]]</ref>, et certaines chroniques de patrouilleurs de la [[Garde de Nuit]] semblent attester de leur survie [[au-delà du Mur]] jusqu'à une époque indéterminée antérieure à la [[Conquête]], mais postérieure à l'arrivée des [[Andals]]<ref name="acok07">[[A Clash of Kings, Chapitre 07, Jon]]</ref>. Ils se nommaient eux-mêmes dans la [[Vraie Langue]] « '''ceux qui chantent le chant de la terre''' ». Les géants les appelaient quant à eux '''woh dak nag gran''', ce qui signifie dans la [[Vieille Langue]] « le peuple écureuil », parce qu'ils aimaient les arbres et qu'ils étaient vifs et menus<ref name="adwd14">[[A Dance with Dragons, Chapitre 14, Bran]]</ref>. Selon les mestres, ils étaient beaux, de teint sombre et de petite taille - même à l’âge adulte, elle n'excédait pas celle d'un enfant - ; leur stature frêle leur aurait conféré une prestesse et une grâce indéniables<ref name="agot67"/>. | Les [[enfants de la forêt]] sont des créatures devenues légendaires dont l’origine est inconnue, et qui passent pour avoir été les tout premiers habitants de [[Westeros]], avec les [[géants]]. Ils étaient présents depuis l’[[Âge de l'Aube]], avant l'arrivée des hommes, qui sont responsables de leur disparition progressive. Les [[mestres]] des [[Sept Couronnes]] ne semblent pas mettre en doute leur existence passée<ref name="agot67">[[A Game of Thrones, Chapitre 67, Bran]]</ref>, et certaines chroniques de patrouilleurs de la [[Garde de Nuit]] semblent attester de leur survie [[au-delà du Mur]] jusqu'à une époque indéterminée antérieure à la [[Conquête]], mais postérieure à l'arrivée des [[Andals]]<ref name="acok07">[[A Clash of Kings, Chapitre 07, Jon]]</ref>. Ils se nommaient eux-mêmes dans la [[Vraie Langue]] « '''ceux qui chantent le chant de la terre''' ». Les géants les appelaient quant à eux '''woh dak nag gran''', ce qui signifie dans la [[Vieille Langue]] « le peuple écureuil », parce qu'ils aimaient les arbres et qu'ils étaient vifs et menus<ref name="adwd14">[[A Dance with Dragons, Chapitre 14, Bran]]</ref>. Selon les mestres, ils étaient beaux, de teint sombre et de petite taille - même à l’âge adulte, elle n'excédait pas celle d'un enfant - ; leur stature frêle leur aurait conféré une prestesse et une grâce indéniables<ref name="agot67"/>. |