Modification de Varys
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 142 : | Ligne 142 : | ||
En fuite à [[Essos]], [[Tyrion Lannister]] devine les projets de lord Varys et de son vieux complice maître [[Illyrio Mopatis]] : ils ont confié en secret à lord [[Jon Connington]] l'éducation et la protection d'[[Aegon Targaryen]], sauvé autrefois par Varys lors du [[sac de Port-Réal]] (qui lui a substitué un bébé, acheté à son père, tanneur de l'[[Port-Réal#Rues, voies, places et autres lieux connus|Anse-Pissat]], contre une bouteille de [[La Treille]] auré<ref group=N>La traduction française mentionne « une cruche d'or de la Treille », ce qui peut prêter à confusion avec le métal précieux, mais la version originale mentionne l'"arbor gold", donc le célèbre cru du [[Bief]] (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 23, Tyrion]]).</ref>. Lord Varys confie ensuite ce bébé à la princesse [[Elia Martell]] et envoie le vrai prince en lieu sûr chez maître Illyrio à [[Pentos]]<ref name="adwd,c23">[[A Dance with Dragons, Chapitre 23, Tyrion]].</ref>. Pour garantir le secret, lord Connington se fait passer pour [[Griff]], un [[mercenaire]], Aegon prétendant être son fils, [[Griff le Jeune]]<ref name="adwd,c19">[[A Dance with Dragons, Chapitre 19, Tyrion]].</ref>. Le plan de lord Varys et de maître Illyrio semble être de marier Aegon avec sa tante [[Daenerys]] et de mettre le couple sur le [[trône de Fer]]. | En fuite à [[Essos]], [[Tyrion Lannister]] devine les projets de lord Varys et de son vieux complice maître [[Illyrio Mopatis]] : ils ont confié en secret à lord [[Jon Connington]] l'éducation et la protection d'[[Aegon Targaryen]], sauvé autrefois par Varys lors du [[sac de Port-Réal]] (qui lui a substitué un bébé, acheté à son père, tanneur de l'[[Port-Réal#Rues, voies, places et autres lieux connus|Anse-Pissat]], contre une bouteille de [[La Treille]] auré<ref group=N>La traduction française mentionne « une cruche d'or de la Treille », ce qui peut prêter à confusion avec le métal précieux, mais la version originale mentionne l'"arbor gold", donc le célèbre cru du [[Bief]] (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 23, Tyrion]]).</ref>. Lord Varys confie ensuite ce bébé à la princesse [[Elia Martell]] et envoie le vrai prince en lieu sûr chez maître Illyrio à [[Pentos]]<ref name="adwd,c23">[[A Dance with Dragons, Chapitre 23, Tyrion]].</ref>. Pour garantir le secret, lord Connington se fait passer pour [[Griff]], un [[mercenaire]], Aegon prétendant être son fils, [[Griff le Jeune]]<ref name="adwd,c19">[[A Dance with Dragons, Chapitre 19, Tyrion]].</ref>. Le plan de lord Varys et de maître Illyrio semble être de marier Aegon avec sa tante [[Daenerys]] et de mettre le couple sur le [[trône de Fer]]. | ||
− | Après que ser [[Kevan Lannister]] ait été nommé [[régent]] du [[Royaume des Sept Couronnes|royaume]], il est appelé un soir chez mestre [[Pycelle]]. Il y est accueilli par une jeune [[petits oiseaux|domestique silencieuse]], qui l'introduit dans les appartements du [[Grand Mestre]]. Ser Kevan y est frappé par un carreau d' | + | Après que ser [[Kevan Lannister]] ait été nommé [[régent]] du [[Royaume des Sept Couronnes|royaume]], il est appelé un soir chez mestre [[Pycelle]]. Il y est accueilli par une jeune [[petits oiseaux|domestique silencieuse]], qui l'introduit dans les appartements du [[Grand Mestre]]. Ser Kevan y est frappé par un carreau d'arbalète tiré par lord Varys, qui explique ensuite au lord Régent agonisant agir ainsi pour l'empêcher de poursuivre sa politique de réconciliation des [[Lannister]] avec les [[Tyrell]], et de la Couronne avec la [[Foi]]. Il compte ainsi favoriser l'accession au [[Trône de Fer]] du prince [[Aegon Targaryen]], éduqué à cette fin: il sera un bien meilleur [[Roi des Sept Couronnes|roi]] que [[Tommen]]<ref name="adwd,c73">[[A Dance with Dragons, Chapitre 73, Épilogue]].</ref>. |
== Dans la série télévisée == | == Dans la série télévisée == |