Annales du Centaure noir : Différence entre versions
(recopié (web.archive.org)) |
m (→Notes et références) |
||
| (5 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''Annals of the Black Centaur'' | '''V.O.''' : ''Annals of the Black Centaur'' | ||
| − | Les ''[[Annales du Centaure noir]]'' sont un ouvrage écrit par [[septon Jorquen]] de la [[Garde de Nuit]] et consacré à la biographie du [[lord Commandant]] [[Orbert Caswell]], surnommé « le Centaure noir ». Le livre décrit chacune des journées en commençant par cette phrase : « Levé dès l'aube, lord Orbert s'est rendu à la selle », à l'exception de la dernière où il est écrit : « Il se trouve que lord Orbert est mort. Il a dû trépasser au cours de la nuit. »<ref name="affc,c6">[[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]].</ref> | + | Les ''[[Annales du Centaure noir]]'' sont un ouvrage écrit par [[septon]] [[Jorquen]] de la [[Garde de Nuit]] et consacré à la biographie du [[lord Commandant]] [[Orbert Caswell]], surnommé « le Centaure noir ». Le livre décrit chacune des journées en commençant par cette phrase : « ''Levé dès l'aube, lord Orbert s'est rendu à la selle'' », à l'exception de la dernière où il est écrit : « ''Il se trouve que lord Orbert est mort. Il a dû trépasser au cours de la nuit.'' »<ref name="affc,c6">[[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]].</ref> |
| − | On y apprend également qu'un membre de la [[maison Stane]] | + | On y apprend également qu'un membre de la [[maison Stane]] de l'île de [[Skagos]] parvint à devenir [[premier Patrouilleur]]<ref name="twoiaf,c7-1-2">[[Les origines de la saga]], Les clans des montagnes.</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
[[de:Annalen des Schwarzen Zentauren]] | [[de:Annalen des Schwarzen Zentauren]] | ||
[[es:Anales del Centauro Negro]] | [[es:Anales del Centauro Negro]] | ||
| − | [[ru:Анналы | + | [[nl:Annalen van de Zwarte Centaur]] |
| + | [[pt:Anais do Centauro Negro]] | ||
| + | [[ru:Анналы Чёрного Кентавра]] | ||
[[zh:黑色人马年鉴]] | [[zh:黑色人马年鉴]] | ||
Version actuelle datée du 21 avril 2022 à 13:00
V.O. : Annals of the Black Centaur
Les Annales du Centaure noir sont un ouvrage écrit par septon Jorquen de la Garde de Nuit et consacré à la biographie du lord Commandant Orbert Caswell, surnommé « le Centaure noir ». Le livre décrit chacune des journées en commençant par cette phrase : « Levé dès l'aube, lord Orbert s'est rendu à la selle », à l'exception de la dernière où il est écrit : « Il se trouve que lord Orbert est mort. Il a dû trépasser au cours de la nuit. »[1]
On y apprend également qu'un membre de la maison Stane de l'île de Skagos parvint à devenir premier Patrouilleur[2].
Notes et références[modifier]
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell.
- ↑ Les origines de la saga, Les clans des montagnes.
