Lynx-de-fumée : Différence entre versions
(interwiki) |
|||
| (3 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Voir homonymes|Lynx (homonymie)}} | {{Voir homonymes|Lynx (homonymie)}} | ||
| − | + | [[Fichier:Lynx_Wiki.png|thumb|right|Un lynx-de-fumée dans la neige]] | |
'''V.O.''' : ''shadowcat'' | '''V.O.''' : ''shadowcat'' | ||
| − | |||
Les [[lynx-de-fumée]]<ref group=N>Parfois simplement traduit par '''lynx''', il s'agit cependant là d'un animal imaginaire, même si ses mœurs semblent assez proches de celles de nos lynx.</ref> sont des félins de la taille d'un gros tigre<ref name="ssm,07032007">Cf. ''[[So Spake Martin]]'' du 07 mars 2007 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/3196/ Shadowcats and Clegane Lands sur westeros.org].</ref>, au pelage noir et blanc<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>. Ils sont présents dans les zones montagneuses et escarpées de [[Westeros]]. On les trouve notamment dans les [[montagnes de la Lune]] du [[Val d'Arryn]]<ref name="agot,c32">[[A Game of Thrones, Chapitre 32, Tyrion]].</ref> et [[au-delà du Mur]]<ref name="asos,c8">[[A Storm of Swords, Chapitre 08, Jon]].</ref>, notamment dans les [[Crocgivre]]<ref name="acok,c52">[[A Clash of Kings, Chapitre 52, Jon]].</ref>. | Les [[lynx-de-fumée]]<ref group=N>Parfois simplement traduit par '''lynx''', il s'agit cependant là d'un animal imaginaire, même si ses mœurs semblent assez proches de celles de nos lynx.</ref> sont des félins de la taille d'un gros tigre<ref name="ssm,07032007">Cf. ''[[So Spake Martin]]'' du 07 mars 2007 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/3196/ Shadowcats and Clegane Lands sur westeros.org].</ref>, au pelage noir et blanc<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>. Ils sont présents dans les zones montagneuses et escarpées de [[Westeros]]. On les trouve notamment dans les [[montagnes de la Lune]] du [[Val d'Arryn]]<ref name="agot,c32">[[A Game of Thrones, Chapitre 32, Tyrion]].</ref> et [[au-delà du Mur]]<ref name="asos,c8">[[A Storm of Swords, Chapitre 08, Jon]].</ref>, notamment dans les [[Crocgivre]]<ref name="acok,c52">[[A Clash of Kings, Chapitre 52, Jon]].</ref>. | ||
| Ligne 14 : | Ligne 13 : | ||
{{references}} | {{references}} | ||
| − | [[category: | + | [[category:Faune]] |
[[category:au-delà du Mur]] | [[category:au-delà du Mur]] | ||
[[category:Val d'Arryn]] | [[category:Val d'Arryn]] | ||
| − | [[en: | + | [[en:Shadowcat]] |
| + | [[es:Gatosombra]] | ||
| + | [[it:Pantere ombra]] | ||
| + | [[nl:Schaduwkatten]] | ||
| + | [[pt:Gato-da-sombra]] | ||
| + | [[ru:Сумеречные коты]] | ||
| + | [[zh:影子山猫]] | ||
Version actuelle datée du 7 juillet 2020 à 18:00
Pour les articles homonymes, voir cette page d'homonymie.
V.O. : shadowcat
Les lynx-de-fumée[N 1] sont des félins de la taille d'un gros tigre[1], au pelage noir et blanc[2]. Ils sont présents dans les zones montagneuses et escarpées de Westeros. On les trouve notamment dans les montagnes de la Lune du Val d'Arryn[3] et au-delà du Mur[4], notamment dans les Crocgivre[5].
Notes et références[modifier]
Notes[modifier]
- ↑ Parfois simplement traduit par lynx, il s'agit cependant là d'un animal imaginaire, même si ses mœurs semblent assez proches de celles de nos lynx.
