Train de bagages : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{travaux}} '''V.O.''' : ''baggage train'' Le train de bagages est la partie d'un ost ou d'une suite royale, qui transporte la majeure partie des fournitures (... »)
 
m (relecture)
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
'''V.O.''' : ''baggage train''
 
'''V.O.''' : ''baggage train''
  
Le [[train de bagages]] est la partie d'un [[ost]] ou d'une suite royale, qui transporte la majeure partie des fournitures ([[armement|armes]], matériel de camp), les [[alimentation|provisions]], le fourrage et les blessés trop faibles pour avancer. Dans leur sillage, se trouvent parfois des troupeaux de moutons, de chèvres et de bœufs. Le train de bagages est généralement composé de fourgons et de vans. Si les fourgons s'embourbent, leurs chargements sont transférés sur des mules ou des [[cheval|chevaux]] de bât<ref name="acok,c40">[[A Clash of Kings, Chapitre 40, Catelyn]].</ref>. Dans le [[Nord]], le [[peuple libre]] utilise aussi  des traîneaux et des charrettes tirées par des chiens<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>.
+
Le [[train de bagages]] est la partie d'un [[ost]] ou d'une suite royale qui transporte la majeure partie des fournitures ([[armement|armes]], matériel de camp), les [[alimentation|provisions]], le fourrage et les blessés trop faibles pour se déplacer par eux-mêmes. Dans son sillage se trouvent parfois des troupeaux de moutons, de chèvres et de bœufs. Le train de bagages est généralement composé de fourgons et de vans. Si les fourgons s'embourbent, leurs chargements sont transférés sur des mules ou des [[cheval|chevaux]] de bât<ref name="acok,c40">[[A Clash of Kings, Chapitre 40, Catelyn]].</ref>. Dans le [[Nord]], le [[peuple libre]] utilise aussi  des traîneaux et des charrettes tirées par des chiens<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>.
  
Pendant la bataille, le train de bagages doit être garder et surveiller, mais c'est un poste rabaissant, situé loin du théâtre des opérations<ref name="agot,c63">[[A Game of Thrones, Chapitre 63, Tyrion]].</ref>.
+
Pendant la bataille, le train de bagages doit être gardé et surveillé, mais c'est un poste peu honorable, car situé loin du théâtre des opérations<ref name="agot,c63">[[A Game of Thrones, Chapitre 63, Tyrion]].</ref>.
  
 
== Histoire ==
 
== Histoire ==
Ligne 19 : Ligne 19 :
 
=== Dans AGOT ===
 
=== Dans AGOT ===
  
Lorsqu'il se rend à [[Winterfell]], le [[roi des Sept Couronnes]] [[Robert Baratheon]] est suivi par des [[chevaliers]] et des serviteurs, un carrosse monumental, et un train de bagages, contenant notamment toute l'armurerie royale<ref name="asos,c61">[[A Storm of Swords, Chapitre 61, Tyrion]].</ref>.
+
Lorsqu'il se rend à [[Winterfell]], le [[roi des Sept Couronnes]] [[Robert Baratheon]] est suivi par des [[chevaliers]] et des serviteurs, un carrosse monumental et un train de bagages contenant notamment toute l'armurerie royale<ref name="asos,c61">[[A Storm of Swords, Chapitre 61, Tyrion]].</ref>.
  
 
=== Dans ACOK ===
 
=== Dans ACOK ===
  
Le [[lord Commandant de la Garde de Nuit]] confie le commandement de son train de bagages et des bêtes de bât à ser [[Mallador Locke]]. [[Samwell Tarly]] en fait partie et doit veiller sur trois chevaux : le sien et les deux qui portent des cages d'osier et de fer pleines de [[corbeaux messagers]]<ref name="acok,c14">[[A Clash of Kings, Chapitre 14, Jon]].</ref>.
+
Le [[lord Commandant de la Garde de Nuit]] [[Jeor Mormont]] confie le commandement de son train de bagages et des bêtes de bât à ser [[Mallador Locke]]. [[Samwell Tarly]] en fait partie et doit veiller sur trois chevaux : le sien et les deux qui portent des cages d'osier et de fer pleines de [[corbeaux messagers]]<ref name="acok,c14">[[A Clash of Kings, Chapitre 14, Jon]].</ref>.
  
 
En prévision de la [[bataille de la Néra]], [[Tyrion Lannister]] envoie les membres des [[clans des montagnes de la Lune|clans]] dans le [[Bois-du-Roi]], avec pour mission de ne pas engager les combats mais d'éliminer les éclaireurs de [[Stannis Baratheon]], d'attaquer le train de bagages et de supprimer les traînards<ref name="acok,c50">[[A Clash of Kings, Chapitre 50, Tyrion]].</ref><ref name="acok,c53">[[A Clash of Kings, Chapitre 53, Sansa]].</ref>.  
 
En prévision de la [[bataille de la Néra]], [[Tyrion Lannister]] envoie les membres des [[clans des montagnes de la Lune|clans]] dans le [[Bois-du-Roi]], avec pour mission de ne pas engager les combats mais d'éliminer les éclaireurs de [[Stannis Baratheon]], d'attaquer le train de bagages et de supprimer les traînards<ref name="acok,c50">[[A Clash of Kings, Chapitre 50, Tyrion]].</ref><ref name="acok,c53">[[A Clash of Kings, Chapitre 53, Sansa]].</ref>.  

Version du 27 mars 2025 à 14:29

Icone travaux.png Cette page est en travaux, merci de ne pas y apporter de modifications importantes sans concertation préalable avec les contributeurs concernés. Icone travaux.png


V.O. : baggage train

Le train de bagages est la partie d'un ost ou d'une suite royale qui transporte la majeure partie des fournitures (armes, matériel de camp), les provisions, le fourrage et les blessés trop faibles pour se déplacer par eux-mêmes. Dans son sillage se trouvent parfois des troupeaux de moutons, de chèvres et de bœufs. Le train de bagages est généralement composé de fourgons et de vans. Si les fourgons s'embourbent, leurs chargements sont transférés sur des mules ou des chevaux de bât[1]. Dans le Nord, le peuple libre utilise aussi des traîneaux et des charrettes tirées par des chiens[2].

Pendant la bataille, le train de bagages doit être gardé et surveillé, mais c'est un poste peu honorable, car situé loin du théâtre des opérations[3].

Histoire

Dans la saga

Avant AGOT

Dans AGOT

Lorsqu'il se rend à Winterfell, le roi des Sept Couronnes Robert Baratheon est suivi par des chevaliers et des serviteurs, un carrosse monumental et un train de bagages contenant notamment toute l'armurerie royale[4].

Dans ACOK

Le lord Commandant de la Garde de Nuit Jeor Mormont confie le commandement de son train de bagages et des bêtes de bât à ser Mallador Locke. Samwell Tarly en fait partie et doit veiller sur trois chevaux : le sien et les deux qui portent des cages d'osier et de fer pleines de corbeaux messagers[5].

En prévision de la bataille de la Néra, Tyrion Lannister envoie les membres des clans dans le Bois-du-Roi, avec pour mission de ne pas engager les combats mais d'éliminer les éclaireurs de Stannis Baratheon, d'attaquer le train de bagages et de supprimer les traînards[6][7].

Dans ASOS

Le train de bagages de Mance Rayder est situé au centre de la colonne qui remonte lentement la Laiteuse. Un tiers de ses guerriers et lui-même veille sur ce train, composé de fourgons, de traîneaux et de charrettes tirées par des chiens[2].

Lors de sa marche vers le Nord, Robb Stark confie la protection de son train de bagages à ser Wendel Manderly et des chevaliers de Blancport[1].

Notes et références

Notes

Références