Harrag Chenu : Différence entre versions
m |
|||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
|suivant1 = Inconnu ► | |suivant1 = Inconnu ► | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | {{Voir homonymes|Harrag Chenu (homonymie)}} | ||
Le roi [[Harrag Chenu]]<ref group=N>Son patronyme est traduit, à tort, comme un surnom dans la version française où il apparaît sous le nom de '''Harrag le Chenu'''.</ref><ref group=N>Un autre Harrag Chenu apparait dans [[Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga]] (cf. [[Harrag Chenu (homonymie)]]). Ce problème devrait être partiellement réglé lors de la troisième édition en version originale de cet ouvrage (cf. : [http://asoiaf.westeros.org/index.php/topic/119534-twoiaf-spoilers-inconsistency-or-intentional/?p=6442402/ message de Ran du 11 nov. 2014 dans le topic "(TWOIAF Spoilers) Inconsistency or Intentional?" sur Westeros.org]).</ref> était roi des [[îles de Fer]] à une époque reculée. Il obtint son titre à la suite d'[[états généraux de la royauté]]<ref name="affc,c2">[[A Feast for Crows, Chapitre 02, Le Prophète]].</ref>. | Le roi [[Harrag Chenu]]<ref group=N>Son patronyme est traduit, à tort, comme un surnom dans la version française où il apparaît sous le nom de '''Harrag le Chenu'''.</ref><ref group=N>Un autre Harrag Chenu apparait dans [[Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga]] (cf. [[Harrag Chenu (homonymie)]]). Ce problème devrait être partiellement réglé lors de la troisième édition en version originale de cet ouvrage (cf. : [http://asoiaf.westeros.org/index.php/topic/119534-twoiaf-spoilers-inconsistency-or-intentional/?p=6442402/ message de Ran du 11 nov. 2014 dans le topic "(TWOIAF Spoilers) Inconsistency or Intentional?" sur Westeros.org]).</ref> était roi des [[îles de Fer]] à une époque reculée. Il obtint son titre à la suite d'[[états généraux de la royauté]]<ref name="affc,c2">[[A Feast for Crows, Chapitre 02, Le Prophète]].</ref>. | ||
Version du 12 mars 2018 à 00:35
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour les articles homonymes, voir cette page d'homonymie.
Le roi Harrag Chenu[N 1][N 2] était roi des îles de Fer à une époque reculée. Il obtint son titre à la suite d'états généraux de la royauté[1].
Notes et références
Notes
- ↑ Son patronyme est traduit, à tort, comme un surnom dans la version française où il apparaît sous le nom de Harrag le Chenu.
- ↑ Un autre Harrag Chenu apparait dans Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga (cf. Harrag Chenu (homonymie)). Ce problème devrait être partiellement réglé lors de la troisième édition en version originale de cet ouvrage (cf. : message de Ran du 11 nov. 2014 dans le topic "(TWOIAF Spoilers) Inconsistency or Intentional?" sur Westeros.org).
