La Chipie : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''Harridan''
 
'''V.O.''' : ''Harridan''
  
''[[La Chipie]]''<ref name="acok,c59">[[A Clash of Kings, Chapitre 59, Davos]].</ref> est une [[galère de guerre]] de la flotte de lord [[Stannis Baratheon]].  
+
''[[La Chipie]]''<ref group=N>Un [[armement#Engins de siège|trébuchet]] porte le même nom en VO ; il a été traduit dans la VF par la [[Mégère]].</ref><ref name="acok,c59">[[A Clash of Kings, Chapitre 59, Davos]].</ref> est une [[galère de guerre]] de la flotte de lord [[Stannis Baratheon]].  
  
 
== Dans ACOK ==
 
== Dans ACOK ==
Ligne 8 : Ligne 8 :
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
 +
=== Notes ===
 +
{{notes}}
  
 +
=== Références ===
 
{{references}}
 
{{references}}
  

Version du 29 août 2018 à 12:02

V.O. : Harridan

La Chipie[N 1][1] est une galère de guerre de la flotte de lord Stannis Baratheon.

Dans ACOK

Lors de la bataille de la Néra, le Grand Amiral ser Imry Florent place La Chipie dans la deuxième vague d'assaut. Elle est détruite par le feu grégeois[1].

Notes et références

Notes

  1. Un trébuchet porte le même nom en VO ; il a été traduit dans la VF par la Mégère.

Références