Pierheaume : Différence entre versions
(upload_bot_webarchive) |
|||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|localisation = [[Image:mm_pierheaume.jpg]] | |localisation = [[Image:mm_pierheaume.jpg]] | ||
|nature = Forteresse | |nature = Forteresse | ||
| − | |blason = [[Image:Blason-swann-2014-v01-128px.png|Pierheaume est le fief de la maison Swann]] | + | |blason = [[Image:Blason-swann-2014-v01-128px.png|link=maison Swann|Pierheaume est le fief de la maison Swann]] |
}} | }} | ||
[[Pierheaume]]<ref group=N>Traduit par '''Pierre-feu''' dans la première édition du ''[[Le Chevalier Errant|Chevalier Errant]]'', traduite par [[Paul Benita]], corrigé par [[Patrick Marcel]] dans les ''[[Chroniques du chevalier errant]]''.</ref> est le siège de la [[maison Swann]] dans les [[terres de l'Orage]]. La forteresse est située entre le [[cap de l'Ire]] et la région de piémont sud-est des [[marches de Dorne]] nommée la [[garde Rouge]]<ref name="acok,c3">[[A Clash of Kings, Chapitre 03, Sansa]].</ref> et domine les flots de la [[Camarde]]<ref name="twoiaf,c7-8-5">[[Les origines de la saga]], Les Orageois.</ref>. Ses tours de guets sont en pierre noire et blanche<ref name="twoiaf,c7-8-5">[[Les origines de la saga]], Les Orageois.</ref>. | [[Pierheaume]]<ref group=N>Traduit par '''Pierre-feu''' dans la première édition du ''[[Le Chevalier Errant|Chevalier Errant]]'', traduite par [[Paul Benita]], corrigé par [[Patrick Marcel]] dans les ''[[Chroniques du chevalier errant]]''.</ref> est le siège de la [[maison Swann]] dans les [[terres de l'Orage]]. La forteresse est située entre le [[cap de l'Ire]] et la région de piémont sud-est des [[marches de Dorne]] nommée la [[garde Rouge]]<ref name="acok,c3">[[A Clash of Kings, Chapitre 03, Sansa]].</ref> et domine les flots de la [[Camarde]]<ref name="twoiaf,c7-8-5">[[Les origines de la saga]], Les Orageois.</ref>. Ses tours de guets sont en pierre noire et blanche<ref name="twoiaf,c7-8-5">[[Les origines de la saga]], Les Orageois.</ref>. | ||
Version actuelle datée du 9 novembre 2019 à 18:54
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pierheaume[N 1] est le siège de la maison Swann dans les terres de l'Orage. La forteresse est située entre le cap de l'Ire et la région de piémont sud-est des marches de Dorne nommée la garde Rouge[1] et domine les flots de la Camarde[2]. Ses tours de guets sont en pierre noire et blanche[2].
Notes et références[modifier]
Notes[modifier]
- ↑ Traduit par Pierre-feu dans la première édition du Chevalier Errant, traduite par Paul Benita, corrigé par Patrick Marcel dans les Chroniques du chevalier errant.
Références[modifier]
- ↑ A Clash of Kings, Chapitre 03, Sansa.
- ↑ 2,0 et 2,1 Les origines de la saga, Les Orageois.
