Frère juré : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{travaux|contributeur=Eridan}} »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{travaux|contributeur=Eridan}}
 
{{travaux|contributeur=Eridan}}
 +
 +
'''V.O.''' : ''Sworn Brothers''
 +
 +
Un [[frère juré]]<ref group=N>également appelé [[Frère juré|frère lige]] (cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 31, Eddard]]).</ref> est l'un des membres d'une fraternité, composée de plusieurs individus ayant tous prêté le même serment et le même engagement. Les deux fraternités les plus connues et les plus prestigieuse des [[Sept Couronnes]] sont la [[Garde de Nuit]]<ref name="agot,c6">[[A Game of Thrones, Chapitre 06, Jon]].</ref> et la [[Garde Royale]]<ref name="agot,c58">[[A Game of Thrones, Chapitre 58, Sansa]].</ref>.
 +
 +
== La Garde de Nuit ==
 +
 +
Les frères jurés de la [[Garde de Nuit]] sont appelés les « '''frères noirs'''<ref group=N>''black brother'' en vo.</ref> »<ref name="agot,c1">[[A Game of Thrones, Chapitre 01, Prélude]].</ref>, en raison de leurs tenues entièrement noires<ref name="agot,c2">[[A Game of Thrones, Chapitre 02, Bran]].</ref>. Leurs vœux et leurs engagements les engagent à dédier leur vie à la garde du [[Mur]]. Ils renoncent à leur liens de famille et tout ce qu'ils impliquent, promettant entre autre de ne pas hériter, de ne pas posséder de terres, de ne pas engendrer d'enfant et de ne pas s'impliquer dans les conflits des politiques.
 +
 +
== La Garde Royale ==
 +
 +
Les frères jurés de la [[Garde Royale]] sont appelés les « '''Blanches Épées'''<ref group=N>''White Swords'' en vo.</ref> » ou les « '''manteaux blancs'''<ref group=N>''white cloaks'' en vo.</ref> », en raison des capes blanches, des armures blanches et des <ref name="agot,c9">[[A Game of Thrones, Chapitre 09, Bran]].</ref>
 +
 +
[[category:mode de vie]]
 +
[[category:serment]]

Version du 14 novembre 2019 à 23:24

Icone travaux.png Cette page est en cours de modification par Eridan, merci de ne pas y apporter de modifications importantes sans concertation préalable avec le contributeur. Icone travaux.png


V.O. : Sworn Brothers

Un frère juré[N 1] est l'un des membres d'une fraternité, composée de plusieurs individus ayant tous prêté le même serment et le même engagement. Les deux fraternités les plus connues et les plus prestigieuse des Sept Couronnes sont la Garde de Nuit[1] et la Garde Royale[2].

La Garde de Nuit

Les frères jurés de la Garde de Nuit sont appelés les « frères noirs[N 2] »[3], en raison de leurs tenues entièrement noires[4]. Leurs vœux et leurs engagements les engagent à dédier leur vie à la garde du Mur. Ils renoncent à leur liens de famille et tout ce qu'ils impliquent, promettant entre autre de ne pas hériter, de ne pas posséder de terres, de ne pas engendrer d'enfant et de ne pas s'impliquer dans les conflits des politiques.

La Garde Royale

Les frères jurés de la Garde Royale sont appelés les « Blanches Épées[N 3] » ou les « manteaux blancs[N 4] », en raison des capes blanches, des armures blanches et des [5]


Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « N », mais aucune balise <references group="N"/> correspondante n’a été trouvée, ou bien une balise fermante </ref> manque.