Bienvenue Worgen sur l'encyclopédie de La Garde de Nuit ! Cette encyclopédie est consacrée à la saga du Trône de Fer. Elle est collaborative : tout le monde peut y participer, et toute aide est la bienvenue ! Voici quelques éléments utiles pour y contribuer ;) : L'encyclopédie est consacrée à la saga littéraire de George R. R. Martin. La série télévisée Game of Thrones possède un canon différent de celui des livres. Des pages spécifiques à la série peuvent être créées, mais le bandeau {{Série TV}} doit être indiqué en haut de la page ; Tout copié-collé d'un autre site, ou toute traduction du wiki anglais sont interdits. Il vaut mieux se replonger directement dans les ouvrages qui composent la saga (vous trouverez ici un récapitulatif des livres faisant partie de l'univers du Trône de Fer), et les utiliser comme source pour compléter ou écrire les articles. Un répertoire des références est à disposition pour sourcer les éléments. Pour ceux qui ne sont pas familiers avec le langage média-wiki, une aide au langage wiki est également à disposition (avec les points essentiels pour maîtriser rapidement ce code) ; Une liste des travaux à faire pour enrichir l'encyclopédie, est régulièrement tenue à jour. Bonne lecture, et merci pour votre contribution ! :)

Sommaire

1 Mes travaux de relecture
2 Vérifications habituelles
3 A faire
4 Boîte à outils
5 Aide-mémoire
6 Pour mémoire
- 6.1 Historique des discussions
- 6.2 tests images, à effacer

Mes travaux de relecture

J'ai pris l'initiative de relire l'orthographe et la grammaire des pages dernièrement modifiées, puisqu'il s'agit d'une "tâche essentielle, qui concerne surtout les derniers articles créés, mais qui est aussi nécessaire sur les autres pages de l'encyclopédie".

Actuellement (2025-08-30), étant donné que j'ai relu la page consacrée à Aegon_V_Targaryen (qui me semble d'ailleurs fort centrée sur d'autres personnages, ne faudrait-il pas élaguer ?), j'y ai vu un bon prétexte pour relire les chroniques du chevalier errant.

Vérifications habituelles

- présence d'une espace (notamment après la virgule)

- présence d'une espace avant : (confusion avec les règles typographies en vigueur en anglais)

- accords de genre et de nombre (notamment participe passé)

- invariabilité des noms propres (pas d'exception pour les Targaryen)

Il arrive également, quand l'Encyclopédiste mentionne un point qui ne correspond pas à mes souvenirs, que je vérifie ce qu'il en est effectivement dans les sources.

Enfin, je chasse parfois les pléonasmes.

A faire

Sans urgence :

Dans les listes de blasons, un clic sur un blason renvoie à la page du titulaire.

Boîte à outils

Normes de rédaction utiles (notamment piquées chez DJC)

Aide
Construction de l'encyclopédie
Aide:Conventions d'écriture
Discussion_utilisateur:DJC#Mes_travaux_de_relecture (faites défiler)

DJC y a également effectué un recensement des fautes d'orthographes fréquentes.

Liens utiles de Hamosh_change-peaux :

Aide-mémoire

Conventions

noms de familles royales (Targaryens ? Non). Cette règle, qui existe dans notre langue, n'a pas forcément lieu d'être dans les familles, tantôt royales, tantôt non de Westeros. (Targ = exilés)
pas de majuscule à "ser" et à "lord" sauf si c'est placé en début de phrase
il est plus judicieux de faire un lien à la première occurrence dans l’article ou, si les sections sont longues, de faire un lien à la première occurrence dans chacune des sections concernées (source Wikipedia, vu aussi sur un des supports de la Garde ?)

Liens : https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Wikification#Mise_en_pratique https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/encyclopedie-les-conventions/

Règles déjà vérifiées en cas de doute

« entre autres » : il faut effectivement un « s » final à « autres »
quand l’adjectif de couleur est à l’origine un nom commun, il demeure invariable (attention aux exceptions)
"Il est très populaire auprès des petites gens, en faveur desquels il met en place plusieurs réformes" : les pronoms associés à gens sont toujours au masculin
incognito est invariable qd utilisé comme adverbe
"retenus en otage" mais "retenus comme otages", et s'emploie toujours au masculin
typographie des listes à puces :
- soit un point-virgule à la fin de chaque énumération et un point final à la fin de la liste (c'est la règle normale de typographie, et celle qui semble être suivie sur le wiki)
- soit, sur le web, il est admis de ne pas utiliser le point-virgule à la fin de chaque énumération pour éviter un retour à la ligne incontrôlable à l'écran en l'absence d'espace insécable
- dans une note à DJC, Eridan spécifie que "nous ne mettons pas de majuscule en début de ligne dans les listes à points" (à puces, j'imagine)
- mais aussi : pas de majuscule à "ser" et à "lord" sauf si c'est placé en début de phrase

Raccourcis

signature : ~~~~ (parce qu'il n'y a plus ou pas de bouton « Signature » dans la barre d'outils de la fenêtre de modification)

Pour mémoire

Historique des discussions

Chez Utilisateur:DroZo, il y a une liste d'articles manquants retrouvés sur le webarchive.

Pourquoi ce lien est-il en rouge ? Ca a marché pour DJC !

Parce que le pseudo de DroZo s'écrit avec un Z majuscule à l'intérieur, et que les liens sont sensibles à la "casse" (= la place des majuscules et des minuscules) : si tu insères un lien "route royale", il ne fonctionnera pas. Il faut écrire route Royale pour que ça fonctionne.

Logique. Worgen (discussion) 7 juin 2025 à 14:07 (CEST)

Dans la liste de DroZo, la seule page à ne pas avoir été restaurée est l'interview de Robert Shaw ... mais pas sûr que le wiki soit toujours sa place. A discuter avec les camarades ?

--Eridan (discussion)

Sans doute.

Merci pour ces éclaircissements et ton passage.