Cet article concerne le cinquante-et-unième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Theon Greyjoy.
- Ce chapitre est le quatrième consacré à Theon dans le deuxième livre.
- Ce chapitre est le quatrième consacré à Theon sur l'ensemble de la saga.
- Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 541 à 552
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 720 à 735
- Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 525 à 536
- Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 871 à 890
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 708 à 723
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 78 à 93
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 83 à 99
Réveillé en pleine nuit par le silence, Theon découvre que Bran et Rickon, ainsi que leurs loups-garous, ont disparu de Winterfell. Il fait rassembler toute la population du château dans la cour, et, après la découverte des corps de deux gardes morts, comprend qu’ils se sont enfuis avec Meera et Jojen Reed, Osha et Hodor. Au matin, Theon réunit une petite troupe de chasseurs, auxquels se joignent Schlingue, l'un des deux Walder Frey, et, sur l'ordre de Theon, mestre Luwin. Tous partent sur les traces des fugitifs. Mais les chiens finissent par perdre leur piste et Theon s’aperçoit qu’il n’y a plus que les traces des loups-garous et plus celles des humains. Les chasseurs se séparent alors en plusieurs groupes mais toutes leurs recherches s’avèrent vaines. À la fin de la journée, Theon, mortifié, est prêt à abandonner mais Schlingue lui dit alors qu’il sait où se cachent les Stark et lui montre le contenu de son sac : des vêtements et des ornements appartenant à Bran et Rickon…
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de juillet 2002.