Cet article concerne le cinquante-troisième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings, dont le personnage Point de Vue est Sansa Stark.
- Ce chapitre est le quatrième consacré à Sansa dans le deuxième livre.
- Ce chapitre est le dixième consacré à Sansa sur l'ensemble de la saga.
- Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 564 à 572
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 750 à 761
- Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 548 à 556
- Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 909 à 924
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 738 à 749
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 108 à 119
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 115 à 127
Les abords de Port-Réal sont en flammes : le Bois-du-Roi est en proie à plusieurs incendies allumés par les sauvages de Tyrion et par les troupes du roi Stannis, et les constructions encombrant le pied des murailles de la cité sont également incendiées. Alors que l’avant-garde de Stannis est arrivée en vue de Port-Réal, Sansa rencontre une nouvelle fois Dontos Hollard dans le bois sacré du Donjon Rouge. À moitié ivre, le bouffon lui annonce qu’un ami commun l'aidera à s’échapper par bateau le moment venu. Elle le quitte et, ne voulant pas se retrouver enfermée dans sa chambre, monte en haut de la citadelle. Elle y rencontre Sandor Clegane qui, à sa manière brutale, tente de lui ouvrir les yeux sur la vraie nature de la chevalerie. Le lendemain matin, Sansa se réveille ensanglantée. Comprenant qu’elle est désormais une femme, elle est prise de panique, et tente en vain de cacher son nouvel état en brûlant une partie de sa literie. Les servantes la surprennent et mettent fin à sa tentative. Sansa est amenée devant la reine Cersei, qui la tranquillise en lui déclarant que, si elle n'aime pas Joffrey, elle aimera les enfants qu'elle aura de lui. Elle la met aussi en garde contre son souhait d'être aimée.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de juillet 2002.