Modification de A Game of Thrones, Chapitre 37, Daenerys

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 22 : Ligne 22 :
  
 
Le ''[[khalasar]]'' entre à [[Vaes Dothrak]] par la colossale [[Porte du Cheval]]. [[Daenerys]] parcourt la [[voie des dieux|route]] et découvre les innombrables statues de divinités, fruits des pillages [[dothrakis]].  Son frère [[Viserys III Targaryen|Viserys]] chevauche à nouveau. Après son humiliation, il a cru que le [[khal]] [[Drogo]] s'excusait lorsque ce dernier lui a proposé de voyager en chariot. Mais le khal ne faisait que lui manifester son mépris, ce mode de transport étant indigne d'un homme valide. Daenerys s'entretient avec [[Jorah Mormont]] sur les qualités de roi de son frère. Le [[chevalier]] ne cache pas à Daenerys son scepticisme sur le prince, voire son inquiétude devant le refus de ce dernier de comprendre la logique des Dothrakis : il pense avoir « acheté » une armée en « vendant » sa sœur. Mais les Dothrakis ne sont pas des marchands : le [[mariage]] de Daenerys à Drogo est un don, que le khal doit compenser par un contre-don, mais à son heure. La conversation porte ensuite sur les valeurs militaires comparées des Dothrakis et des forces de [[Westeros]] ; ser Jorah estime que les Dothrakis sont supérieurs comme cavaliers et comme archers, et que leur bravoure en fera des adversaires redoutables, même face à la [[chevalerie]] des [[Sept Couronnes]]. Au passage, Jorah ne cache pas sa détestation envers [[Eddard Stark]], responsable de son exil, mais il ne s'étend pas. La troupe arrive à Vaes Dothrak même. Tous les guerriers déposent leurs armes à l’entrée, y compris le khal [[Drogo]]. Daenerys dévisage alors les [[sang-coureurs]] de son mari, et, même si elle se réjouit que ce dernier ne partage pas sa femme avec eux, elle les estime plus fiables pour son fils, le futur roi, que des gardes qui pourraient le trahir, comme ser [[Jaime Lannister]] ou ser [[Barristan Selmy]]. Daenerys invite ensuite son frère à dîner et lui offre de magnifiques vêtements dothraks afin d'améliorer son apparence. Viserys s’emporte et la menace, mais elle le frappe au visage avant de le chasser. La ''[[khaleesi]]'' demande alors un œuf de [[dragon]] qu’elle berce contre elle avant de s’endormir.
 
Le ''[[khalasar]]'' entre à [[Vaes Dothrak]] par la colossale [[Porte du Cheval]]. [[Daenerys]] parcourt la [[voie des dieux|route]] et découvre les innombrables statues de divinités, fruits des pillages [[dothrakis]].  Son frère [[Viserys III Targaryen|Viserys]] chevauche à nouveau. Après son humiliation, il a cru que le [[khal]] [[Drogo]] s'excusait lorsque ce dernier lui a proposé de voyager en chariot. Mais le khal ne faisait que lui manifester son mépris, ce mode de transport étant indigne d'un homme valide. Daenerys s'entretient avec [[Jorah Mormont]] sur les qualités de roi de son frère. Le [[chevalier]] ne cache pas à Daenerys son scepticisme sur le prince, voire son inquiétude devant le refus de ce dernier de comprendre la logique des Dothrakis : il pense avoir « acheté » une armée en « vendant » sa sœur. Mais les Dothrakis ne sont pas des marchands : le [[mariage]] de Daenerys à Drogo est un don, que le khal doit compenser par un contre-don, mais à son heure. La conversation porte ensuite sur les valeurs militaires comparées des Dothrakis et des forces de [[Westeros]] ; ser Jorah estime que les Dothrakis sont supérieurs comme cavaliers et comme archers, et que leur bravoure en fera des adversaires redoutables, même face à la [[chevalerie]] des [[Sept Couronnes]]. Au passage, Jorah ne cache pas sa détestation envers [[Eddard Stark]], responsable de son exil, mais il ne s'étend pas. La troupe arrive à Vaes Dothrak même. Tous les guerriers déposent leurs armes à l’entrée, y compris le khal [[Drogo]]. Daenerys dévisage alors les [[sang-coureurs]] de son mari, et, même si elle se réjouit que ce dernier ne partage pas sa femme avec eux, elle les estime plus fiables pour son fils, le futur roi, que des gardes qui pourraient le trahir, comme ser [[Jaime Lannister]] ou ser [[Barristan Selmy]]. Daenerys invite ensuite son frère à dîner et lui offre de magnifiques vêtements dothraks afin d'améliorer son apparence. Viserys s’emporte et la menace, mais elle le frappe au visage avant de le chasser. La ''[[khaleesi]]'' demande alors un œuf de [[dragon]] qu’elle berce contre elle avant de s’endormir.
 
== Voir aussi ==
 
 
{{àvoir1
 
| support1 = Forum
 
| lien1 = https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/agot-37-daenerys-iv/
 
| titre1 = Relecture et analyse du chapitre
 
}}
 
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)