Col Museux : Différence entre versions
(upload_bot_webarchive) |
m (→Notes et références : +interwikis) |
||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
[[en:Skirling Pass]] | [[en:Skirling Pass]] | ||
| + | [[de:Klagender Pass]] | ||
| + | [[es:Paso Aullante]] | ||
| + | [[pt:Passo dos Guinchos]] | ||
| + | [[ru:Воющий перевал]] | ||
| + | [[zh:风声峡]] | ||
Version du 12 avril 2018 à 04:25
V.O. : the Skirling Pass
Le col Museux est un long défilé dans les Crocgivre, parsemé de cols successifs et de profondes vallées inconnues et sombres[1], dont celle de la Laiteuse[2]. Son altitude élevée le place au-delà de la lisière des arbres, et seuls y poussent des lichens et du chiendent[3]. Des sentiers escarpés, étroits et dangereux en permettent le franchissement[1], et une arche érodée de pierre grise en marque le point culminant[3].
Le col Museux dans la saga
Dans ACOK
Qhorin Mimain conduit depuis le Poing des Premiers Hommes vers le col Museux une patrouille de reconnaissance comprenant Jon Snow, Vipre, Ebben et Dalpont, afin d'en apprendre plus sur les forces des sauvageons rassemblées par Mance Rayder[4]. C'est en contournant une position de sauvageons gardant le col que Jon capture Ygrid, avant de la laisser s'enfuir[1]. Lorsque la patrouille est repérée et rebrousse chemin, Qhorin demande à Dalpont de s'y retrancher pour retarder leurs poursuivants[3].
