Modification de Maître des lois
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Le maître des lois est chargé de la collecte et de l'archivage des édits royaux. Il participe sans doute aussi à leur rédaction<ref name="asos,c73">[[A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime]].</ref>. | Le maître des lois est chargé de la collecte et de l'archivage des édits royaux. Il participe sans doute aussi à leur rédaction<ref name="asos,c73">[[A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime]].</ref>. | ||
− | D'après une [[La Garde de Nuit:canon|source semi-canonique]], il doit de tenir à | + | D'après une [[La Garde de Nuit:canon|source semi-canonique]], il doit de tenir à jours les [[Livres de la Loi]] dans lesquels sont écrites les lois qui régissent les Sept Couronnes. Il doit reporter toute modification de la loi et superviser les services d'informations, qui doivent informer les [[seigneurs]] et le peuple des décisions royales. Le maître des lois a aussi une responsabilité de conseil, auprès du [[roi des Sept Couronnes|roi]] et de son [[conseil restreint]], en particulier pour les questions juridiques. Il peut décharger le roi de certains problèmes juridiques concernant la gestion [[Port-Réal]], comme d'entendre les pétitionnaires. |
Selon cette même source, porter le titre de maître des lois permet de conseiller le roi, mais pas de rendre la justice à sa place : ce droit n'est accordé qu'au roi et à sa [[Main]] pour des problèmes concernant le royaume et aux [[lords]] sur leurs propres terres. Ainsi, un [[chevalier fieffé]] devenu maître des lois ne pourrait rendre la justice, alors qu'un lord devenu maître des lois pourrait rendre la justice uniquement sur ses propres terres<ref name="bod,3838-5">''[[Blood of Dragons]]'' : (en) [http://www.westeros.org/BoD/Articles/Entry/3838 "''The Court in King’s Landing, The Small Council''" sur westeros.org].</ref>. | Selon cette même source, porter le titre de maître des lois permet de conseiller le roi, mais pas de rendre la justice à sa place : ce droit n'est accordé qu'au roi et à sa [[Main]] pour des problèmes concernant le royaume et aux [[lords]] sur leurs propres terres. Ainsi, un [[chevalier fieffé]] devenu maître des lois ne pourrait rendre la justice, alors qu'un lord devenu maître des lois pourrait rendre la justice uniquement sur ses propres terres<ref name="bod,3838-5">''[[Blood of Dragons]]'' : (en) [http://www.westeros.org/BoD/Articles/Entry/3838 "''The Court in King’s Landing, The Small Council''" sur westeros.org].</ref>. | ||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
=== Hiérarchie === | === Hiérarchie === | ||
− | D'après une [[La Garde de Nuit:canon|source semi-canonique]], le maître des lois est le responsable hiérarchique de nombreux autres officiers de l'administration royale. Il serait notamment à la tête de tout le système judiciaire et | + | D'après une [[La Garde de Nuit:canon|source semi-canonique]], le maître des lois est le responsable hiérarchique de nombreux autres officiers de l'administration royale. Il serait notamment à la tête de tout le système judiciaire et carcérale de [[Port-Réal]] : |
− | * Le ''High Reeve''<ref group=N name="Reeve">Ce terme n'est pas encore apparu et n'a pas été traduit dans la [[saga]]. ''Reeve'' est un titre anglosaxon, désignant un juge qui tire son autorité du roi et non d'un [[seigneur]] local.</ref> : le juge le plus haut placé de [[Port-Réal]], qui résout les petits litiges et autres conflits. Toutefois, il n'est pas compétent pour les affaires de meurtres, de trahison et les crimes qui peuvent être punis de | + | * Le ''High Reeve''<ref group=N name="Reeve">Ce terme n'est pas encore apparu et n'a pas été traduit dans la [[saga]]. ''Reeve'' est un titre anglosaxon, désignant un juge qui tire son autorité du roi et non d'un [[seigneur]] local.</ref> : le juge le plus haut placé de [[Port-Réal]], qui résout les petits litiges et autres conflits. Toutefois, il n'est pas compétent pour les affaires de meurtres, de trahison et les crimes qui peuvent être punis de morts : ces affaires sont de la compétence exclusive du [[roi des Sept Couronnes]] et de sa [[Main]] |
− | ** Les ''Reeves''<ref group=N name="Reeve"/> : des juges, placés sous l'autorité du ''High Reeve'', et qui s'occupent eux aussi de résoudre les petites affaires de justice. | + | ** Les ''Reeves''<ref group=N name="Reeve"/> : des juges, placés sous l'autorité du ''High Reeve'', et qui s'occupent eux-aussi de résoudre les petites affaires de justice. |
* Le ''High Bailiff''<ref group=N name="Bailiff">bien que ce titre ne soit pas encore apparu en tant que tel dans la [[saga]], le terme ''Bailiff'' est déjà apparu et a été traduit par «[[bailli]]».</ref> : Responsable hiérarchique des ''Bailiff'', il est placé sous les ordres du ''High Reeve'' et du maître des lois. Il a une mission d'investigation, qui empiète parfois sur celle du [[Guet de Port-Réal]]. La création du corps des ''Bailiffs'' serait le résultat d'un désaccord entre le maître des lois et le commandant du Guet, avant le règne de [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup> Targaryen]]. On ignore si ces officiers existent toujours à l'époque de la [[saga]]. | * Le ''High Bailiff''<ref group=N name="Bailiff">bien que ce titre ne soit pas encore apparu en tant que tel dans la [[saga]], le terme ''Bailiff'' est déjà apparu et a été traduit par «[[bailli]]».</ref> : Responsable hiérarchique des ''Bailiff'', il est placé sous les ordres du ''High Reeve'' et du maître des lois. Il a une mission d'investigation, qui empiète parfois sur celle du [[Guet de Port-Réal]]. La création du corps des ''Bailiffs'' serait le résultat d'un désaccord entre le maître des lois et le commandant du Guet, avant le règne de [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup> Targaryen]]. On ignore si ces officiers existent toujours à l'époque de la [[saga]]. | ||
** Les ''Bailiffs''<ref group=N name="Bailiff"/> : placés sous l'autorité du ''High Bailiff'' et du maître des lois, ils sont chargés d'enquêter sur des affaires qui sont présentées ou pourraient être présentées aux ''Reeves''. | ** Les ''Bailiffs''<ref group=N name="Bailiff"/> : placés sous l'autorité du ''High Bailiff'' et du maître des lois, ils sont chargés d'enquêter sur des affaires qui sont présentées ou pourraient être présentées aux ''Reeves''. | ||
− | * Les ''Justiciar''<ref group=N name="Justiciar">Bien que ce titre ne soit pas encore apparu en tant que tel dans la [[saga]], le terme ''Justiciar'' est déjà apparu et a été traduit par «Justicier».</ref> : une poignée d'hommes | + | * Les ''Justiciar''<ref group=N name="Justiciar">Bien que ce titre ne soit pas encore apparu en tant que tel dans la [[saga]], le terme ''Justiciar'' est déjà apparu et a été traduit par «Justicier».</ref> : une poignée d'hommes nommé par le roi et disposant du pouvoir de juger comme les [[lords]] : ils peuvent juger des affaires et proclamer des sentences impliquant la privation de liberté ou l'exécution capitale. Leurs rôle est de voyager dans les [[Sept Couronnes]], afin de rendre la justice au nom du roi. Ils se rendent généralement dans les régions qui souffrent des mauvais jugements ou de l'absence de jugement des [[seigneurs]] ou des [[chevaliers fieffés]] : ils proclament alors une cour de justice ouverte à tous, écoutent les litiges et rendent la justice. Cette pratique leur vaut l'inimitié des nobles, qui peut aller jusqu'au conflit ouvert et à la rébellion, surtout si le ''Justiciar'' tente d'appliquer une sanction contre un noble. |
− | Enfin, d'après cette même source, le maître des lois | + | Enfin, d'après cette même source, le maître des lois auraient aussi sous sa responsabilité la [[Justice du Roi]]<ref name="bod,3838-5">''[[Blood of Dragons]]'' : (en) [http://www.westeros.org/BoD/Articles/Entry/3838 "''The Court in King’s Landing, The Small Council''" sur westeros.org].</ref> : |
* La [[Justice du Roi]] : officier chargé d'exécuter les sentences du [[roi des Sept Couronnes]] et de sa [[Main]]. Il fait donc office de bourreau. Traditionnellement, il est également responsable du système carcéral du [[Donjon Rouge]]<ref name="affc,c28">[[A Feast for Crows, Chapitre 28, Jaime]].</ref>. | * La [[Justice du Roi]] : officier chargé d'exécuter les sentences du [[roi des Sept Couronnes]] et de sa [[Main]]. Il fait donc office de bourreau. Traditionnellement, il est également responsable du système carcéral du [[Donjon Rouge]]<ref name="affc,c28">[[A Feast for Crows, Chapitre 28, Jaime]].</ref>. | ||
− | ** Le [[Lord Confesseur]] : ancien titre, disparu depuis le règne de [[Daeron II Targaryen]]<ref name="affc,c28"/>. Il semble avoir eu plusieurs | + | ** Le [[Lord Confesseur]] : ancien titre, disparu depuis le règne de [[Daeron II Targaryen]]<ref name="affc,c28"/>. Il semble avoir eu plusieurs «confesseurs» sous ses ordres<ref name="trp">''[[Le Prince vaurien]]''.</ref>. D'après une [[La Garde de Nuit:canon|source semi-canonique]], il s'agirait d'un bourreau spécialement chargé des tortures<ref name="bod,3838-5"/>. |
** Le geôlier-chef : responsable des geôles du Donjon Rouge et du personnel qui y travaille<ref name="affc,c28"/>. | ** Le geôlier-chef : responsable des geôles du Donjon Rouge et du personnel qui y travaille<ref name="affc,c28"/>. | ||
Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
Le titre de maître des lois est créé par [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] pendant sa [[Conquête]] des [[Sept Couronnes]], qui le confie à lord [[Triston Massey]], sire de [[Danse-des-Pierres]]<ref group=N>Lord Triston Massey était un banneret du [[roi de l'Orage]] [[Argilac Durrandon]], mais il était plus lié aux [[Targaryen]], car sa demeure, [[Danse-des-Pierres]], était plus proche de l'île de [[Peyredragon]] que de la forteresse d'[[Accalmie]]. Aussi quand Aegon I<sup>er</sup> Targaryen débarqua pour [[conquête|conquérir]] les [[Sept Couronnes]], les [[maison Massey|Massey]] se rallièrent à lui. La nomination de lord Triston au poste de maître des lois est une manière pour Aegon d'honorer et de récompenser son choix (cf. [[Les origines de la saga]], La Conquête).</ref><ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. | Le titre de maître des lois est créé par [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] pendant sa [[Conquête]] des [[Sept Couronnes]], qui le confie à lord [[Triston Massey]], sire de [[Danse-des-Pierres]]<ref group=N>Lord Triston Massey était un banneret du [[roi de l'Orage]] [[Argilac Durrandon]], mais il était plus lié aux [[Targaryen]], car sa demeure, [[Danse-des-Pierres]], était plus proche de l'île de [[Peyredragon]] que de la forteresse d'[[Accalmie]]. Aussi quand Aegon I<sup>er</sup> Targaryen débarqua pour [[conquête|conquérir]] les [[Sept Couronnes]], les [[maison Massey|Massey]] se rallièrent à lui. La nomination de lord Triston au poste de maître des lois est une manière pour Aegon d'honorer et de récompenser son choix (cf. [[Les origines de la saga]], La Conquête).</ref><ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. | ||
− | Après l'[[avènement de Jaehaerys I Targaryen|avènement de Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]], lord [[Prentys Tully]] de [[Vivesaigues]] est convoqué en l'[[Chronologie#an 49|an 49]] à [[Port-Réal]] pour devenir maître des lois. Cette nomination est un signe d'ouverture du nouveau [[roi des Sept Couronnes]] vers les fidèles de la [[Foi]] qui avaient été malmenés pendant le règne de son oncle, [[Maegor le Cruel]]<ref name="fab,c6">[[ | + | Après l'[[avènement de Jaehaerys I Targaryen|avènement de Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]], lord [[Prentys Tully]] de [[Vivesaigues]] est convoqué en l'[[Chronologie#an 49|an 49]] à [[Port-Réal]] pour devenir maître des lois. Cette nomination est un signe d'ouverture du nouveau [[roi des Sept Couronnes]] vers les fidèles de la [[Foi]] qui avaient été malmenés pendant le règne de son oncle, [[Maegor le Cruel]]<ref name="fab,c6">[[Fire and Blood]] : L'année des Trois Épouses. 49 apC.</ref>. Toutefois, à la fin de la [[régence]] en l'[[Chronologie#an 50|an 50]], Jaehaerys le renvoie à Vivesaigues et se tourne vers lord [[Albin Massey]] de [[Danse-des-Pierres]] comme nouveau maître des lois<ref name="fab,c8">[[Fire and Blood]] : Le temps de la mise à l'épreuve. La refonte du royaume.</ref>. A partir de l'[[Chronologie#an 55|an 55]], le roi Jaehaerys se lance dans une grande réforme des lois de son [[Sept Couronnes|royaume]], avec l'aide de ses plus proches collaborateurs, dont lord Albin Massey. Jaehaerys souhaite unifier le droit, afin que tous les habitants de Westeros soit soumis à une seule et même loi. Ce chantier titanesque demande des décennies d'efforts : les deux premières années sont consacrées à la collecte et l'étude des lois venant des quatre coins des Sept Couronnes. Ce travail aboutit au [[Grand Code]] du [[septon]] [[Barth]], le premier code de lois unifié des [[Sept Couronnes]]<ref name="fab,c10">[[Fire and Blood]] : Jaehaerys et Alysanne. Leurs triomphes et leurs tragédies.</ref>. |
− | En l'[[Chronologie#an 59|an 59]], les [[Frissons]] emportent lord Albin Massey. Le roi Jaehaerys se tourne alors vers le jeune lord [[Rodrik Arryn]], un érudit réputé. Celui-ci tient la fonction pendant une trentaine d' | + | En l'[[Chronologie#an 59|an 59]], les [[Frissons]] emportent lord Albin Massey. Le roi Jaehaerys se tourne alors vers le jeune lord [[Rodrik Arryn]], un érudit réputé. Celui-ci tient la fonction pendant une trentaine d'année, jusqu'à son [[mariage]] avec la [[prince|princesse]] [[Daella Targaryen (fille de Jaehaerys I)|Daella Targaryen]]. La fonction est alors confiée au [[prince de Peyredragon]], [[Aemon Targaryen (père de Rhaenys)|Aemon Targaryen]], jusqu'à son décès en l'[[Chronologie#an 92|an 92]]<ref name="fab,c11">[[Fire and Blood]] : Le long règne. Jaehaerys et Alysanne. Diplomatie, descendance et douleur.</ref>. |
− | Après avoir été [[Grand Argentier]] de son frère [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]] pendant une année, le [[prince]] [[Daemon Targaryen]] devient son | + | Après avoir été [[Grand Argentier]] de son frère [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]] pendant une année, le [[prince]] [[Daemon Targaryen]] devient son maitre des lois pendant quelques lunes en l'[[Chronologie#an 104|an 104]]. La [[Main du Roi]] [[Otto Hightower]] détestant le prince, il convainc le roi de résigner la charge de son frère, qui devient commandement du [[Guet de Port-Réal]]. En l'[[Chronologie#an 105|an 105]], Viserys confie la charge de maître des lois à lord [[Lyonel Fort]], seigneur de la [[maison Fort]] et sire d'[[Harrenhal]]<ref name="fab,c12">[[Fire and Blood]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>. En l'[[Chronologie#An_109|an 109]], lord Lyonel devient [[Main]] du roi Viserys, après le renvoi de ser [[Otto Hightower]]<ref name="twoiaf,c4-5">[[Les origines de la saga]], Viserys I.</ref>. |
− | A la fin du règne de [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]], la charge de maître des lois est tenue par lord [[Jasper Wylde]]<ref name="fab,c12">[[ | + | A la fin du règne de [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]], la charge de maître des lois est tenue par lord [[Jasper Wylde]]<ref name="fab,c12">[[Fire and Blood]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>. A la mort de Viserys, un conflit de succession connu plus tard sous le nom de [[Danse des Dragons]] éclate entre l'héritière désignée de Viserys, sa fille aînée [[Rhaenyra Targaryen]] et son fils cadet, issu d'un second [[mariage]], [[Aegon II Targaryen]]. Lord [[Jasper Wylde]] est convaincu que la loi des [[Andals]], le [[Grand Conseil de 101]] et la décision de [[Jaehaerys I Targaryen|Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]] de l'[[Chronologie#an 92|an 92]] imposent de faire prévaloir le garçon sur la fille en matière de succession. comme la plupart des membres du [[conseil restreint]], choisit de soutenir le [[Verts|parti]] d'Aegon II et siège dès lors à son [[conseil vert]]. Il aurait recommandé d'exécuter tous ceux qui ne plierait pas le genou devant Aegon<ref name="fab,c13">[[Fire and Blood]] : La Mort des Dragons – Les Noirs et les Verts.</ref>. Il est capturé par le [[noirs (faction)|parti]] de la [[reine des Sept Couronnes|reine]] lors de la [[chute de Port-Réal]] et est lui-même exécuté pour trahison<ref name="fab,c16">[[Fire and Blood]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>. |
− | Au cours de la [[régence d'Aegon III]], les fonctions de maître des lois sont confiées à lord [[Thaddeus Rowan]] de [[Boisdoré]] en l'[[Chronologie#an 133|an 133]], en même temps qu'une place au sein du conseil des [[régent|régents]]<ref name="fab,c21">[[ | + | Au cours de la [[régence d'Aegon III]], les fonctions de [[maître des lois]] sont confiées à lord [[Thaddeus Rowan]] de [[Boisdoré]] en l'[[Chronologie#an 133|an 133]], en même temps qu'une place au sein du conseil des [[régent|régents]]<ref name="fab,c21">[[Fire and Blood]] : Sous les régents – La guerre, la paix et les foires au bétail.</ref>. Il devient [[Main du Roi]] environ un an plus tard<ref name="fab,c22">[[Fire and Blood]] : Sous les régents – Le voyage d'Alyn Poingdechêne.</ref>. |
− | Pendant le règne d'[[Aerys II Targaryen]], lord [[Symond Staunton]] est le maître des lois et l'un des principaux partisans du [[roi des Sept Couronnes|roi]] lors des querelles qui l'opposent à son fils, le [[prince]] [[Rhaegar Targaryen]]<ref name="twoiaf,c5-1">[[Les origines de la saga]], L'année du Printemps Trompeur.</ref>. | + | Pendant le règne d'[[Aerys II Targaryen]], lord [[Symond Staunton]] est le maître des lois et l'un des principaux partisans du [[roi des Sept Couronnes|roi]] lors des querelles qui l'opposent à son fils, le [[prince]] [[Rhaegar Targaryen]]<ref name="twoiaf,c5-1">[[Les origines de la saga]], L'année du Printemps Trompeur.</ref>. Suite à la [[rébellion de Robert Baratheon]], le nouveau [[roi des Sept Couronnes]] [[Robert Baratheon]] confie cette charge à son frère cadet, lord [[Renly Baratheon]]<ref name="agot,app">[[Appendices AGOT]].</ref>. |
== Dans la saga == | == Dans la saga == | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
=== Dans ACOK === | === Dans ACOK === | ||
Ligne 57 : | Ligne 53 : | ||
=== Dans ASOS === | === Dans ASOS === | ||
− | Suite à la [[bataille de la Néra]], lord [[Tywin Lannister]] nomme son propre frère cadet, [[Kevan Lannister]], maître des lois<ref name="asos,app">[[Appendices ASOS]].</ref>. Cette manœuvre permet de concentrer la plupart des offices royaux et des places du [[ | + | Suite à la [[bataille de la Néra]], lord [[Tywin Lannister]] nomme son propre frère cadet, [[Kevan Lannister]], maître des lois<ref name="asos,app">[[Appendices ASOS]].</ref>. Cette manœuvre permet de concentrer la plupart des offices royaux et des places du [[conseil restreint]] entre les mains des [[Lannister]]. |
− | Le décès de son fils cadet, [[Willem Lannister]], l'affecte énormément et lord Tywin doit lui retirer momentanément toute mission<ref name="asos,c33">[[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]].</ref>. Il assiste toutefois aux séances du | + | Le décès de son fils cadet, [[Willem Lannister]], l'affecte énormément et lord Tywin doit lui retirer momentanément toute mission<ref name="asos,c33">[[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]].</ref>. Il assiste toutefois aux séances du conseil restreint et aux cérémonies officielles<ref name="asos,c54">[[A Storm of Swords, Chapitre 54, Tyrion]].</ref><ref name="asos,c60">[[A Storm of Swords, Chapitre 60, Sansa]].</ref><ref name="asos,c61">[[A Storm of Swords, Chapitre 61, Tyrion]].</ref>. Il semble réintégrer ses fonctions par la suite<ref name="asos,c67">[[A Storm of Swords, Chapitre 67, Tyrion]].</ref><ref name="asos,c71">[[A Storm of Swords, Chapitre 71, Tyrion]].</ref><ref name="asos,c73">[[A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime]].</ref>. |
=== Dans AFFC === | === Dans AFFC === | ||
Ligne 69 : | Ligne 65 : | ||
=== Dans ADWD === | === Dans ADWD === | ||
− | Nommé [[régent]] par le [[ | + | Nommé [[régent]] par le [[conseil restreint]]<ref name="affc,c44">[[A Feast for Crows, Chapitre 44, Cersei]].</ref>, ser [[Kevan Lannister]] tente d'apaiser les relations avec les [[Tyrell]] en nommant justicier un de leur vassaux, lord [[Randyll Tarly]]<ref name="affc,c55">[[A Dance with Dragons, Chapitre 55, Cersei]].</ref><ref name="adwd,c73">[[A Dance with Dragons, Chapitre 73, Épilogue]].</ref>. |
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
Ligne 90 : | Ligne 86 : | ||
[[en:Master of laws]] | [[en:Master of laws]] | ||
− | |||
[[es:Consejero de Edictos]] | [[es:Consejero de Edictos]] | ||
− | |||
− | |||
[[ru:Мастер над законами]] | [[ru:Мастер над законами]] | ||
[[zh:法务大臣]] | [[zh:法务大臣]] |