Modification de Tour Ombreuse

|lieu en v.o.             = ''Shadow Tower''

[[Tour Ombreuse]]<ref group=N>Traduit par erreur par « '''Tour de l'Ombre''' » dans [[A Dance with Dragons, Chapitre 22, Jon]].</ref> est l'un des châteaux de la [[Garde de Nuit]] sur le [[Mur]], situé entre [[Fort Couchant le Pont]] à l'ouest et [[La Vigie]] à l'est, et il est le plus occidental à être encore occupé. Un fleuve proche, la [[Laiteuse]], permet de le relier à la [[baie des Glaces]]. Ser [[Denys Mallister]] en est l'actuel commandant, et compte parmi ses officiers l'éclaireur vétéran [[Qhorin Mimain]]. [[Mance Rayder]] fut également de la [[garnison]] du château avant sa désertion<ref name="acok,c54">[[A Clash of Kings, Chapitre 54, Jon]].</ref>. Environ deux cents hommes en constituent la garnison, protégeant le [[Nord]] des pillards [[sauvageons]]<ref name="agot,c22">[[A Game of Thrones, Chapitre 22, Tyrion]].</ref>. Parmi eux, le cuisinier a été envoyé au Mur pour avoir violé de nombreuses [[septas]]<ref name="adwd,c40">[[A Dance with Dragons, Chapitre 40, Jon]].</ref>. Il y a également un [[mestre]] à Tour Ombreuse, mestre [[Mullin]]<ref name="asos,app">[[Appendices ASOS]].</ref>.  

Ser [[Denys Mallister]] réclamant sans cesse des renforts au [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jon Snow]], ce dernier lui affecte [[Halder]] et [[Todder]]<ref name="adwd,c11">[[A Dance with Dragons, Chapitre 11, Jon]].</ref>, puis dix [[sauvageons]] novices, vieillards, blessés ou infirmes, ayant préféré rallier momentanément la Garde que de continuer à moisir à [[La Mole]]. Mais ser Denys ne les estime pas dignes de confiance, et réclame de plus belle des renforts, d'autant plus qu'il continue de voir des feux la nuit au nord des [[Gorges]]<ref name="adwd,c29">[[A Dance with Dragons, Chapitre 29, Jon]].</ref>, laissant craindre une nouvelle tentative pour forcer le [[pont des Crânes]]<ref name="adwd,c32">[[A Dance with Dragons, Chapitre 32, Mélisandre]].</ref>. [[Tormund Fléau-d'Ogres]] confirme que le [[Chassieux]] envisage en effet de renouveler ses assauts pour franchir le pont<ref name="adwd,c54">[[A Dance with Dragons, Chapitre 54, Jon]].</ref>. Jon Snow envoie une trentaine des cent [[otages]] donnés en gage par le [[peuple libre]] à Tour Ombreuse<ref name="adwd,c59">[[A Dance with Dragons, Chapitre 59, Jon]].</ref>.