Cellules de glace : Différence entre versions
(Page créée avec « '''V.O.''' : ''ice cells'' Les cellules de glace sont une série de douze pièces, creusées dans la base du Mur à Châteaunoir et fermées de lourdes portes... ») |
m (typo + interliens ru zh) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''ice cells'' | '''V.O.''' : ''ice cells'' | ||
| − | Les [[cellules de glace]] sont une série de douze pièces, creusées dans la base du [[Mur]] à [[Châteaunoir]] et fermées de lourdes portes de bois. Elles servent à emprisonner les [[Garde de Nuit|frères noirs]] | + | Les [[cellules de glace]] sont une série de douze pièces, creusées dans la base du [[Mur]] à [[Châteaunoir]] et fermées de lourdes portes de bois. Elles servent à emprisonner les [[Garde de Nuit|frères noirs]] indisciplinés ou les ennemis de la [[Garde de Nuit]]. Certaines sont petites, d'autres minuscules. La plus petite est trop étroite pour que le prisonnier puisse tenir assis. En [[hiver]], le froid menace de geler tout ce qui se trouve à l'intérieur<ref name="adwd,c50">[[A Dance with Dragons, Chapitre 50, Jon]].</ref>. |
== Dans ADWD == | == Dans ADWD == | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
[[en:Ice cells]] | [[en:Ice cells]] | ||
| + | [[ru:Ледяные камеры]] | ||
| + | [[zh:冰牢]] | ||
Version actuelle datée du 26 février 2025 à 12:48
V.O. : ice cells
Les cellules de glace sont une série de douze pièces, creusées dans la base du Mur à Châteaunoir et fermées de lourdes portes de bois. Elles servent à emprisonner les frères noirs indisciplinés ou les ennemis de la Garde de Nuit. Certaines sont petites, d'autres minuscules. La plus petite est trop étroite pour que le prisonnier puisse tenir assis. En hiver, le froid menace de geler tout ce qui se trouve à l'intérieur[1].
Dans ADWD[modifier]
Trois soulards tentent de violer les sauvageonnes ramenées de la Mole qui sont logées dans la tour d'Hardin. Ils sont enfermés dans les cellules de glace pour méditer sur leur erreur. Au bosquet de barrals où ses nouvelles recrues vont prêter serment, le lord Commandant Jon Snow trouve un groupe de sauvageons, dont deux morts. Ces deux cadavres sont enfermés dans les cellules de glace à leur tour[2], et Jon les fait surveiller par des factionnaires, en espérant bien qu'ils se relèveront en spectres pour pouvoir les étudier[3].
Jon Snow capture les poursuivant d'Alys Karstark - Cregan Karstark et quatre des hommes de sa maison. Ils sont confinés dans les cellules de glace, Cregan recevant la plus grande, avec un sceau, une outre de vin et des fourrures pour ne pas geler[1]. La neige d'hiver recouvrant les portes des cellules de glace, Jon Snow décide de transférer ses prisonniers vivants dans les caves de l'ancienne tour de la Commanderie et de laisser les cadavres attendre le printemps dans les cellules de glace[4].
