Fléau de Valyria : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
'''V.O.''' : ''the Doom of Valyria''
 
'''V.O.''' : ''the Doom of Valyria''
  
Le '''Fléau de Valyria'''<ref group=N>[[George R. R. Martin]] a plusieurs fois déclaré s'être inspiré à la fois de la disparition de l'Atlantide et de la chute de l'empire romain pour la chute de Valyria (''[[So Spake Martin]]'' : (en) [https://archive.is/n45kN ''Chat met George R.R. Martin'' sur westeros.org]).</ref> est le nom donné au cataclysme qui brisa, près de cent ans avant la [[Conquête]]<ref group=N>[[Les origines de la saga]], l'encyclopédie écrite par mestre Yandel, est légèrement ambiguë sur la date du Fléau : "Twelve years before the Doom of Valyria (114 BC), Aenar Targaryen [...] moved [...] to Dragonstone [...]." ([[Les origines de la saga]], La Conquête.). La formulation de la phrase ne permet pas de trancher de manière définitive si 114 av.C. correspond à l'exil des Targaryen (ce qui ferait que le cataclysme serait à dater de 102 av.C.), ou bien au Fléau lui-même (ce qui ferait que l'exil des Targaryen serait à dater de 126 av.C.).</ref>, la péninsule anciennement occupée par le cœur des [[Possessions]] de [[Valyria]], ne laissant qu'un archipel d'îles et la [[mer Fumeuse]]<ref>[[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]].</ref>. Cet événement marque la fin de l'empire valyrien et l'installation définitive des membres de la [[maison Targaryen]] à [[Peyredragon]]<ref>[[Appendices AGOT]].</ref>. C'est aussi à partir de là que les [[cités libres]], anciennes colonies, ont gagné leur indépendance<ref>[[A Feast for Crows, Chapitre 23, Arya]].</ref>.
+
Le '''Fléau de Valyria'''<ref group=N>[[George R. R. Martin]] a plusieurs fois déclaré s'être inspiré à la fois de la disparition de l'Atlantide et de la chute de l'empire romain pour la chute de Valyria (''[[So Spake Martin]]'' : (en) [https://archive.is/n45kN ''Chat met George R.R. Martin'' sur westeros.org]).</ref> est le nom donné au cataclysme qui brisa, près de cent ans avant la [[Conquête]]<ref group=N>''[[Les origines de la saga]]'', l'encyclopédie écrite par mestre Yandel, est légèrement ambiguë sur la date du Fléau : "Twelve years before the Doom of Valyria (114 BC), Aenar Targaryen [...] moved [...] to Dragonstone [...]." ([[Les origines de la saga]], La Conquête.). La formulation de la phrase ne permet pas de trancher de manière définitive si 114 av.C. correspond à l'exil des Targaryen (ce qui ferait que le cataclysme serait à dater de 102 av.C.), ou bien au Fléau lui-même (ce qui ferait que l'exil des Targaryen serait à dater de 126 av.C.).</ref>, la péninsule anciennement occupée par le cœur des [[Possessions]] de [[Valyria]], ne laissant qu'un archipel d'îles et la [[mer Fumeuse]]<ref>[[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]].</ref>. Cet événement marque la fin de l'empire valyrien et l'installation définitive des membres de la [[maison Targaryen]] à [[Peyredragon]]<ref>[[Appendices AGOT]].</ref>. C'est aussi à partir de là que les [[cités libres]], anciennes colonies, ont gagné leur indépendance<ref>[[A Feast for Crows, Chapitre 23, Arya]].</ref>.
  
 
== Le cataclysme ==
 
== Le cataclysme ==

Version du 27 mai 2018 à 09:17

Icone homonymie.pngPour les articles homonymes, voir cette page d'homonymie.
Icone travaux.png Cette page est en travaux, merci de ne pas y apporter de modifications importantes sans concertation préalable avec les contributeurs concernés. Icone travaux.png


V.O. : the Doom of Valyria

Le Fléau de Valyria[N 1] est le nom donné au cataclysme qui brisa, près de cent ans avant la Conquête[N 2], la péninsule anciennement occupée par le cœur des Possessions de Valyria, ne laissant qu'un archipel d'îles et la mer Fumeuse[1]. Cet événement marque la fin de l'empire valyrien et l'installation définitive des membres de la maison Targaryen à Peyredragon[2]. C'est aussi à partir de là que les cités libres, anciennes colonies, ont gagné leur indépendance[3].

Le cataclysme

Le cataclysme toucha aussi les côtes situées au sud-ouest du Pays de Ghis, et certaines îles situées à l'entrée de la baie des Serfs, notamment l'île des Cèdres, furent frappées par une vague de près de trois cents pieds[N 3] de haut qui ne laissa que des ruines derrière elle[4].

Les causes du Fléau

Voir aussi

Notes et références

Notes

  1. George R. R. Martin a plusieurs fois déclaré s'être inspiré à la fois de la disparition de l'Atlantide et de la chute de l'empire romain pour la chute de Valyria (So Spake Martin : (en) Chat met George R.R. Martin sur westeros.org).
  2. Les origines de la saga, l'encyclopédie écrite par mestre Yandel, est légèrement ambiguë sur la date du Fléau : "Twelve years before the Doom of Valyria (114 BC), Aenar Targaryen [...] moved [...] to Dragonstone [...]." (Les origines de la saga, La Conquête.). La formulation de la phrase ne permet pas de trancher de manière définitive si 114 av.C. correspond à l'exil des Targaryen (ce qui ferait que le cataclysme serait à dater de 102 av.C.), ou bien au Fléau lui-même (ce qui ferait que l'exil des Targaryen serait à dater de 126 av.C.).
  3. Soit plus de quatre-vingt-dix mètres.

Références