Opulente Moisson : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(L'Opulente Moisson dans la saga)
 
(4 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''Bountiful Harvest''
 
'''V.O.''' : ''Bountiful Harvest''
  
L'''[[Opulente Moisson]]'' est un imposant navire marchand d'[[Illyrio Mopatis]] de [[Pentos]]. Son gaillard d'arrière abrite une somptueuse cabine pour le propriétaire, aux fauteuils spécialement taillés pour son imposante carrure<ref name="asos,c11">[[A Storm of Swords, Chapitre 11, Davos]].</ref>.  
+
L'''[[Opulente Moisson]]'' est une imposante [[cogue]] marchande d'[[Illyrio Mopatis]] de [[Pentos]]. Son gaillard d'arrière abrite une somptueuse cabine aux vitraux colorés pour le propriétaire. Elle comprend des fauteuils en cuir - pouvant contenir deux ou trois personnes - qui ont été spécialement taillés pour loger l'imposante carrure d'Illyrio ainsi que des tapis moelleux<ref name="asos,c11">[[A Storm of Swords, Chapitre 11, Davos]].</ref>.  
  
 
== L'''Opulente Moisson'' dans la saga ==
 
== L'''Opulente Moisson'' dans la saga ==
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
=== Dans ASOS ===
 
=== Dans ASOS ===
  
L'''Opulente Moisson'', chargée d'épices, d'olives et de tissus, tente de passer de nuit au large de [[Peyredragon]], mais elle est capturée par [[Sladhor Saan]], tout juste fait « lord de la [[baie de la Néra|Baie]] » par lord [[Alester Florent]], désormais [[Main du roi]] [[Stannis Baratheon]], et amenée à [[Peyredragon]]. Là, Sladhor Saan en inspecte la cargaison et déplore qu'elle ne corresponde pas au bon de livraison l'accompagnant, huit jarres d'olives de second choix semblant manquer notamment à l'appel<ref name="asos,c11"/>.
+
L'''Opulente Moisson'', chargée d'épices, d'olives et de tissus, tente de passer de nuit au large de [[Peyredragon]] mais est capturée par [[Sladhor Saan]], tout juste fait « lord de la [[baie de la Néra|Baie]] » par lord [[Alester Florent]], désormais [[Main du roi]] [[Stannis Baratheon]], et amenée à [[Peyredragon]]. Là, Sladhor Saan en inspecte la cargaison et déplore qu'elle ne corresponde pas au bon de livraison l'accompagnant, huit jarres d'olives de second choix semblant manquer notamment à l'appel<ref name="asos,c11"/>.
  
 
=== Dans ADWD ===
 
=== Dans ADWD ===
  
L'''Opulente Moisson'', intégrée à la flotte de [[Sladhor Saan]], fait voile avec elle de [[Peyredragon]] à [[Fort-Levant]] sans encombre. En revanche, au cours du trajet vers [[Blancport]], les tempêtes la démâtent. Prise en remorque par deux [[galère|galères]], elle est à nouveau prise dans les vents dix lieues au nord de [[La Veuve]] ; les flots démontés la jettent sur une de ces deux galères et les envoient toutes deux par le fond<ref name="adwd,c10">[[A Dance with Dragons, Chapitre 10, Davos]].</ref>.
+
L'''Opulente Moisson'', intégrée à la [[flotte de Sladhor Saan|flotte]] de [[Sladhor Saan]], fait voile avec elle de [[Peyredragon]] à [[Fort-Levant]] sans encombre. En revanche, au cours du trajet vers [[Blancport]], les tempêtes la démâtent. Prise en remorque par deux [[galère|galères]], elle est à nouveau prise dans les vents dix lieues au nord de [[La Veuve]] ; les flots démontés la jettent sur une de ces deux galères et les envoient toutes deux par le fond<ref name="adwd,c10">[[A Dance with Dragons, Chapitre 10, Davos]].</ref>.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 18 : Ligne 18 :
  
 
  [[category:Bateaux]]
 
  [[category:Bateaux]]
 +
[[category:Flotte de Sladhor Saan]]
  
 
[[en:Bountiful Harvest]]
 
[[en:Bountiful Harvest]]
 +
[[de: Reiche Ernte]]
 +
[[es:Cosecha Generosa]]
 +
[[pt:Colheita Abundante]]
 +
[[zh:丰收号]]

Version actuelle datée du 2 septembre 2024 à 17:18

V.O. : Bountiful Harvest

L'Opulente Moisson est une imposante cogue marchande d'Illyrio Mopatis de Pentos. Son gaillard d'arrière abrite une somptueuse cabine aux vitraux colorés pour le propriétaire. Elle comprend des fauteuils en cuir - pouvant contenir deux ou trois personnes - qui ont été spécialement taillés pour loger l'imposante carrure d'Illyrio ainsi que des tapis moelleux[1].

L'Opulente Moisson dans la saga[modifier]

Dans ASOS[modifier]

L'Opulente Moisson, chargée d'épices, d'olives et de tissus, tente de passer de nuit au large de Peyredragon mais est capturée par Sladhor Saan, tout juste fait « lord de la Baie » par lord Alester Florent, désormais Main du roi Stannis Baratheon, et amenée à Peyredragon. Là, Sladhor Saan en inspecte la cargaison et déplore qu'elle ne corresponde pas au bon de livraison l'accompagnant, huit jarres d'olives de second choix semblant manquer notamment à l'appel[1].

Dans ADWD[modifier]

L'Opulente Moisson, intégrée à la flotte de Sladhor Saan, fait voile avec elle de Peyredragon à Fort-Levant sans encombre. En revanche, au cours du trajet vers Blancport, les tempêtes la démâtent. Prise en remorque par deux galères, elle est à nouveau prise dans les vents dix lieues au nord de La Veuve ; les flots démontés la jettent sur une de ces deux galères et les envoient toutes deux par le fond[2].

Notes et références[modifier]