Le Tor : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(redirection)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
#REDIRECT[[Tor]]
+
{{Infobox
 +
|bordure                  =000000
 +
|fond                    =FFFFFF
 +
|police                  =FFFFFF
 +
|bandeau                  =47ad68
 +
|nom                      = Tor
 +
|lieu en v.o.            = ''The Tor''
 +
|nature                  = forteresse
 +
|legloc                  =
 +
|localisation            = [[Fichier:Mm_letor.jpg]]
 +
|blason                  = [[Image:Blason-jordayne-2014-v01-128px.png|Tor est le fief de la maison Jordayne]]
 +
}}
 +
 
 +
Le [[Tor]]<ref group=N>Traduit par « '''Le Pic''' » dans [[Un festin pour les corbeaux]].</ref> est le siège de la [[maison Jordayne]] au nord de [[Dorne]]<ref name="asos,c39">[[A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion]].</ref><ref name="twoiaf,c2-8">[[Les origines de la saga]], Les dix mille navires.</ref>.
 +
 
 +
== Notes et références ==
 +
 
 +
=== Notes ===
 +
{{notes}}
 +
 
 +
=== Références ===
 +
{{references}}
 +
 
 +
[[category:Château de Dorne|Tor]]
 +
[[category:Maison Jordayne|*]]
 +
[[category:Problèmes de traduction]]
 +
 
 +
[[en:Tor]]
 +
[[de:Der Fels]]
 +
[[es:Tor]]
 +
[[pt:Tor]]
 +
[[ru:Tor]]
 +
[[zh:托尔城]]

Version du 13 février 2018 à 00:24

Tor
Informations
V.O. The Tor
Nature forteresse
Localisation
Mm letor.jpg

Blasons
Tor est le fief de la maison Jordayne

Le Tor[N 1] est le siège de la maison Jordayne au nord de Dorne[1][2].

Notes et références

Notes

  1. Traduit par « Le Pic » dans Un festin pour les corbeaux.

Références