Route de l'Acier : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (Notes et références : interlien it)
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
[[de:Stahlstraße]]
 
[[de:Stahlstraße]]
 
[[es:Camino del Acero]]
 
[[es:Camino del Acero]]
 +
[[it:Via dell'Acciaio]]
 
[[pt:Estrada do Aço]]
 
[[pt:Estrada do Aço]]
 
[[ru:Стальная дорога]]
 
[[ru:Стальная дорога]]
 
[[zh:钢之路]]
 
[[zh:钢之路]]

Version du 27 juin 2019 à 13:06

V.O. : Steel Road

La route de l'Acier est l'un des trois passages permettant de franchir la chaîne des Os. Elle marque la limite avec les Krazaaj Zasqa au nord et relie Vaes Dothrak à Kayakayanaya, puis contourne la Grande Mer de Sable jusqu'à Ville-Foirail[1]. Elle tire son nom d'après toutes les batailles qui ont lieu sur son cours. Des guerriers vêtus de fourrures escortent les voyageurs qui empruntent cette route, car elle est dangereuse : en effet, nombre de ses passages se font sur des ponts branlants et des chemins souterrains, sans parler du climat froid qui y règne[2].

Voir aussi

Notes et références

  1. Les cartes du monde connu, L'Orient.
  2. Les origines de la saga, Les Os et au-delà.