Maegi : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (lien; français)
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''maegi''
 
'''V.O.''' : ''maegi''
  
Le terme « '''''maegi''''' » désigne les personnes soupçonnées ou prétendant pratiquer les arts magiques en [[Orient]]<ref name="affc,c37">[[A Feast for Crows, Chapitre 37, Cersei]].</ref><ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>, par exemple la [[Sang-mage|sangmagie]]<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref><ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref><ref name="affc,c37"/>. Cette appellation est connotée négativement chez certaines peuplades orientales - notamment les [[Dothrakis]], qui considèrent les ''maegis'' comme des créatures maléfiques et sans âme s'accouplant avec des [[démon]]s, pratiquant la sorcellerie noire et se glissant au plus noir de la nuit auprès des hommes pour leur soutirer leur énergie vitale<ref group=N>Cela semble faire écho aux pouvoirs et pratiques des [[ensorceleurs d'ombres]], [[Mélisandre d'Asshaï]] utilisant les « feux vitaux » du roi [[Stannis Baratheon]] (cf. [[A Storm of Swords, Chapitre 26, Davos]]) pour enfanter des [[ombres]] (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 43, Davos]]). Les [[Yunkaïis]] répandent des accusations de pratiques comparables envers [[Daenerys Targaryen]], accusée de s'accoupler avec des bêtes et de voler l'âme des hommes avec lesquels elle couche (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 23, Tyrion]]).</ref><ref name="agot,c62"/>. Toutefois, ''maegi'' signifierait « sage »<ref group=N>Peut-être en [[haut valyrien]], ou en [[dothraki (langue)|dothraki]], la transcription en vernaculaire faisant écho au titre de « [[sagesse]] » porté par les membres de la [[Guilde des Alchimistes]] de [[Port-Réal]] (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 21, Tyrion]]).</ref>, probablement au regard des connaissances nécessaires pour pratiquer les arts occultes et de la sagesse requise pour en faire un bon emploi<ref name="agot,c73"/>.
+
Le terme « '''''maegi''''' » désigne les personnes soupçonnées ou prétendant pratiquer les arts magiques en [[Orient]]<ref name="affc,c37">[[A Feast for Crows, Chapitre 37, Cersei]].</ref><ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>, par exemple la [[Sang-mage|sangmagie]]<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref><ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref><ref name="affc,c37"/>. Cette appellation est connotée négativement chez certaines peuplades orientales, notamment chez les [[Dothrakis]], qui considèrent les ''maegis'' comme des créatures maléfiques et sans âme s'accouplant avec des [[démon]]s, pratiquant la sorcellerie noire et se glissant au plus noir de la nuit auprès des hommes pour leur soutirer leur énergie vitale<ref group=N>Cela semble faire écho aux pouvoirs et pratiques des [[ensorceleurs d'ombres]], [[Mélisandre d'Asshaï]] utilisant les « feux vitaux » du roi [[Stannis Baratheon]] (cf. [[A Storm of Swords, Chapitre 26, Davos]]) pour enfanter des [[ombres]] (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 43, Davos]]). Les [[Yunkaïis]] répandent des accusations de pratiques comparables envers [[Daenerys Targaryen]], accusée de s'accoupler avec des bêtes et de voler l'âme des hommes avec lesquels elle couche (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 23, Tyrion]]).</ref><ref name="agot,c62"/>. Toutefois, ''maegi'' signifierait « sage »<ref group=N>Peut-être en [[haut valyrien]], ou en [[dothraki (langue)|dothraki]], la transcription en vernaculaire faisant écho au titre de « [[sagesse]] » porté par les membres de la [[Guilde des Alchimistes]] de [[Port-Réal]] (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 21, Tyrion]]).</ref>, probablement au regard des connaissances nécessaires pour pratiquer les arts occultes et de la sagesse requise pour en faire un bon emploi<ref name="agot,c73"/>.
  
 
== Maegis connues ==
 
== Maegis connues ==

Version du 10 juillet 2019 à 18:31

V.O. : maegi

Le terme « maegi » désigne les personnes soupçonnées ou prétendant pratiquer les arts magiques en Orient[1][2], par exemple la sangmagie[3][4][1]. Cette appellation est connotée négativement chez certaines peuplades orientales, notamment chez les Dothrakis, qui considèrent les maegis comme des créatures maléfiques et sans âme s'accouplant avec des démons, pratiquant la sorcellerie noire et se glissant au plus noir de la nuit auprès des hommes pour leur soutirer leur énergie vitale[N 1][2]. Toutefois, maegi signifierait « sage »[N 2], probablement au regard des connaissances nécessaires pour pratiquer les arts occultes et de la sagesse requise pour en faire un bon emploi[4].

Maegis connues

Notes et références

Notes

  1. Cela semble faire écho aux pouvoirs et pratiques des ensorceleurs d'ombres, Mélisandre d'Asshaï utilisant les « feux vitaux » du roi Stannis Baratheon (cf. A Storm of Swords, Chapitre 26, Davos) pour enfanter des ombres (cf. A Clash of Kings, Chapitre 43, Davos). Les Yunkaïis répandent des accusations de pratiques comparables envers Daenerys Targaryen, accusée de s'accoupler avec des bêtes et de voler l'âme des hommes avec lesquels elle couche (cf. A Dance with Dragons, Chapitre 23, Tyrion).
  2. Peut-être en haut valyrien, ou en dothraki, la transcription en vernaculaire faisant écho au titre de « sagesse » porté par les membres de la Guilde des Alchimistes de Port-Réal (cf. A Clash of Kings, Chapitre 21, Tyrion).

Références