Cet article concerne le soixante-et-unième chapitre du troisième livre, A Storm of Swords et dont le personnage Point de Vue est Tyrion Lannister.
- Ce chapitre est le huitième consacré à Tyrion dans le troisième livre.
- Ce chapitre est le trente-deuxième consacré à Tyrion sur l'ensemble de la saga.
- Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 667 à 684
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 809 à 831
- Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 249 à 272
- Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 877 à 901
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 826 à 848
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 8, Les noces pourpres, p. 306 à 331
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 8, Les noces pourpres, p. 393 à 426
Alors qu'a lieu la cérémonie de mariage entre Joffrey et Margaery, Tyrion est maintenant convaincu que c'est son neveu qui a commandité la tentative de meurtre de Bran Stark. En fin de journée, Tyrion et son épouse Sansa se rendent au banquet de noces, non sans avoir rencontré auparavant Olenna Tyrell (qui remet en place la résille d'améthystes de Sansa), pour prendre part à un interminable festin de 77 plats au cours duquel Tyrion boit sans compter et où Sansa semble très perturbée. Alors que le banquet est fort avancé, Joffrey fait intervenir des nains jouteurs à seule fin d'humilier son oncle mais celui-ci réussit à retourner la plaisanterie contre le roi. Fou de rage, Joffrey verse son vin sur Tyrion et l'injurie mais l'incident est interrompu par l'arrivée de la tourte au pigeon, attraction du festin. Joffrey continue de harceler son oncle avant de commencer à s'étouffer, semble-t-il à cause de la tourte. Au milieu d'un affolement grandissant, le jeune roi, incapable de respirer, finit par trépasser et c'est alors que Cersei, folle de chagrin, accuse Tyrion de l'avoir empoisonné et ordonne son arrestation.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2000.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de mars 2003.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de septembre 2002.
- ↑ Pagination de la réédition de novembre 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de février 2004.