Cet article concerne le quarantième chapitre du troisième livre, A Storm of Swords et dont le personnage Point de Vue est Arya Stark.
- Ce chapitre est le septième consacré à Arya dans le troisième livre.
- Ce chapitre est le vingt-deuxième consacré à Arya sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 439 à 451
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 530 à 544
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 562 à 577
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 571 à 586
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 541 à 555
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 7, L'épée de feu, p. 292 à 308
- Aux éditions J'ai Lu (poche), [N 5] : Tome 7, L'épée de feu, p. 341 à 360
Après avoir quitté la colline creuse et envoyé Barbeverte et le Veneur dingue vers le sud pour acquérir provisions et équipements grâce à l'or pris à Sandor Clegane (contre reçu), lord Béric Dondarrion et ses hommes de la fraternité sans bannières font route vers le Nord pour restituer Arya à sa famille contre rançon. Ils tombent sur un groupe de Braves Compaings, menés par septon Utt, qui viennent de piller un septistère. Après les avoir exécutés, ils y passent la nuit. Interrogé par Arya, lord Dondarrion lui apprend que cela fait déjà six fois que Thoros de Myr le ressuscite grâce aux pouvoirs qu'il tient de R'hllor mais que ces résurrections ont pour prix l'oubli progressif de son passé. Gendry offre ensuite ses services à Dondarrion, qui l'adoube. Sandor fait alors irruption pour réclamer que lui soit rendu son or, mais il doit repartir bredouille devant la menace d'être tué. Le lendemain, la Fraternité repart en direction de Vivesaigues.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2000.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de mars 2003.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'avril 2008.
- ↑ Pagination de la réédition de septembre 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant d'août 2003.
Relecture et analyse du chapitre, discussion sur le forum de la Garde de Nuit.
