Route de la Pierre : Différence entre versions
m (Hamosh change-peaux a déplacé la page Stone Road vers Route de la Pierre : nom VF) |
|||
| (14 révisions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | + | V.O. : ''Stone Road'' | |
| + | |||
| + | La [[Route de la Pierre]]<ref group=N>Nommée aussi '''route de Pierres''' dans ''[[Les cartes du monde connu]]''.</ref> est l'un des trois passages permettant de franchir les [[Os (montagnes)|Os]], la grande chaîne de montagnes séparant [[Essos]] en deux et marquant une frontière quasi infranchissable entre la [[mer Dothrak]] et le lointain orient. | ||
| + | |||
| + | Cette route relie [[Vaes Jini]] (ancienne Yinishar) à [[Shamyriana]], puis sinue le long de la [[Grande Mer de Sable]] en direction du sud jusqu'à [[Bayasabhad]]<ref name="loiaf">''[[Game of Thrones - Le Trône de Fer, les cartes du monde connu]]'', carte n° 4.</ref>. | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| − | * | + | * la [[Route du Sable]] |
| − | * | + | * la [[Route de l'Acier]] |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 15 : | Ligne 19 : | ||
[[category:Route]] | [[category:Route]] | ||
| − | [[category: | + | [[category:Os]] |
| + | [[category:Problèmes de traduction]] | ||
[[en:Stone Road]] | [[en:Stone Road]] | ||
| − | [[es:Camino de Piedra]] | + | [[de:Steinstraße]] |
| + | [[es:Camino de la Piedra]] | ||
| + | [[it:Via della Pietra]] | ||
| + | [[pt:Estrada de Pedra]] | ||
| + | [[ru:Каменная_дорога]] | ||
| + | [[zh:石之路]] | ||
Version actuelle datée du 20 novembre 2020 à 21:56
V.O. : Stone Road
La Route de la Pierre[N 1] est l'un des trois passages permettant de franchir les Os, la grande chaîne de montagnes séparant Essos en deux et marquant une frontière quasi infranchissable entre la mer Dothrak et le lointain orient.
Cette route relie Vaes Jini (ancienne Yinishar) à Shamyriana, puis sinue le long de la Grande Mer de Sable en direction du sud jusqu'à Bayasabhad[1].
Voir aussi[modifier]
Notes et références[modifier]
Notes[modifier]
- ↑ Nommée aussi route de Pierres dans Les cartes du monde connu.
