Citadelle de Maegor : Différence entre versions
m (relecture + interliens) |
|||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
'''V.O.''' : ''Maegor's Holdfast'' | '''V.O.''' : ''Maegor's Holdfast'' | ||
| − | La [[Citadelle de Maegor]]<ref group=N>Appelé simplement '''Maegor''' par [[Bronn]] (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 21, Tyrion]]).</ref> est une bâtiment | + | La [[Citadelle de Maegor]]<ref group=N>Appelé simplement '''Maegor''' par [[Bronn]] (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 21, Tyrion]]).</ref> est une bâtiment situé dans la cour inférieure du [[Donjon Rouge]]. Cœur de la forteresse, elle est un véritable château dans le château, contenant les appartements royaux<ref name="agot,c48">[[A Game of Thrones, Chapitre 48, Eddard]].</ref> et une salle de réception, appelé le [[Bal de la Reine]]<ref name="acok,c58">[[A Clash of Kings, Chapitre 58, Sansa]].</ref>. |
== Description == | == Description == | ||
| − | La Citadelle de Maegor est un édifice trapu et carré, avec des murs épais de douze pieds. Elle est entourée d'une douve sèche | + | La Citadelle de Maegor est un édifice trapu et carré, avec des murs épais de douze pieds<ref group="N">Environ 3,5 m.</ref>. Elle est entourée d'une douve sèche hérissée de piques de fer acérées. Un pont-levis commande son entrée, généralement surveillée par la [[Garde Royale]]<ref name="agot,c48">[[A Game of Thrones, Chapitre 48, Eddard]].</ref>. En cas d'attaque, le pont-levis est remonté et une herse est abaissée<ref name="agot,c52">[[A Game of Thrones, Chapitre 52, Sansa]].</ref>. |
| − | + | Un escalier placé dans une tour aboutit aux appartements royaux. La chambre du roi est dotée de fenêtres à volets et de deux cheminées jumelles se faisant face à chaque extrémité. Elle contient un lit à baldaquin<ref name="agot,c48" />. | |
== Histoire == | == Histoire == | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
=== Dans AGOT === | === Dans AGOT === | ||
| − | Après avoir été blessé par un sanglier, [[Robert Baratheon]] est reconduit dans les appartements royaux de la Citadelle de Maegor<ref name="agot,c48">[[A Game of Thrones, Chapitre 48, Eddard]].</ref>, où il décède<ref name="agot,c50">[[A Game of Thrones, Chapitre 50, Eddard]].</ref>. Au cours de massacre de la maisonnée [[Stark]] par les [[Lannister]], [[Sansa]] est conduite sur ordre de la reine [[Cersei]] dans la Citadelle de Maegor, dans la plus haute chambre de la plus haute tour. Le pont-levis est remonté, la herse abaissée et des gardes Lannister, armés de piques et d'arbalètes, | + | Après avoir été blessé par un sanglier, [[Robert Baratheon]] est reconduit dans les appartements royaux de la Citadelle de Maegor<ref name="agot,c48">[[A Game of Thrones, Chapitre 48, Eddard]].</ref>, où il décède<ref name="agot,c50">[[A Game of Thrones, Chapitre 50, Eddard]].</ref>. Au cours de massacre de la maisonnée [[Stark]] par les [[Lannister]], [[Sansa]] est conduite sur ordre de la reine [[Cersei]] dans la Citadelle de Maegor, dans la plus haute chambre de la plus haute tour. Le pont-levis est remonté, la herse abaissée et des gardes Lannister, armés de piques et d'arbalètes, gardent les remparts<ref name="agot,c52">[[A Game of Thrones, Chapitre 52, Sansa]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
[[category:Édifice du Donjon Rouge]] | [[category:Édifice du Donjon Rouge]] | ||
| + | |||
| + | [[en:Maegor's Holdfast]] | ||
| + | [[es:Torreón de Maegor]] | ||
| + | [[pt:Fortaleza de Maegor]] | ||
| + | [[ru:Твердыня Мейгора]] | ||
Version du 4 août 2022 à 11:38
|
V.O. : Maegor's Holdfast
La Citadelle de Maegor[N 1] est une bâtiment situé dans la cour inférieure du Donjon Rouge. Cœur de la forteresse, elle est un véritable château dans le château, contenant les appartements royaux[1] et une salle de réception, appelé le Bal de la Reine[2].
Sommaire
Description
La Citadelle de Maegor est un édifice trapu et carré, avec des murs épais de douze pieds[N 2]. Elle est entourée d'une douve sèche hérissée de piques de fer acérées. Un pont-levis commande son entrée, généralement surveillée par la Garde Royale[1]. En cas d'attaque, le pont-levis est remonté et une herse est abaissée[3].
Un escalier placé dans une tour aboutit aux appartements royaux. La chambre du roi est dotée de fenêtres à volets et de deux cheminées jumelles se faisant face à chaque extrémité. Elle contient un lit à baldaquin[1].
Histoire
Dans la saga
Dans AGOT
Après avoir été blessé par un sanglier, Robert Baratheon est reconduit dans les appartements royaux de la Citadelle de Maegor[1], où il décède[4]. Au cours de massacre de la maisonnée Stark par les Lannister, Sansa est conduite sur ordre de la reine Cersei dans la Citadelle de Maegor, dans la plus haute chambre de la plus haute tour. Le pont-levis est remonté, la herse abaissée et des gardes Lannister, armés de piques et d'arbalètes, gardent les remparts[3].
Notes et références
Notes
- ↑ Appelé simplement Maegor par Bronn (cf. A Clash of Kings, Chapitre 21, Tyrion).
- ↑ Environ 3,5 m.
