Fleurs d'avril

De La Garde de Nuit
Révision datée du 18 mars 2019 à 13:51 par Lapin rouge (discussion | contributions) (Relecture+interliens)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

V.O. : Flowers of Spring

Fleurs d'avril[N 1] est une chanson célèbre dans les Sept Couronnes[1].

Dans ASOS

Au cours du banquet de mariage d'Edmure Tully et de Roslin Frey, les musiciens de Walder Frey interprètent Fleurs d'avril pendant que Lard-Jon Omble en état d'ébriété se met à chanter La Belle et l'Ours[1].

Notes et références

Notes

  1. ↑ Mot-à-mot, le titre se traduit pas « Fleur de printemps ». La traduction de la VF ne prend pas en compte le fait que le mois d'avril n'existe pas dans l'univers de la saga.

Références

  1. ↑ 1,0 et 1,1 A Storm of Swords, Chapitre 52, Catelyn.
Récupérée de « https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Fleurs_d%27avril&oldid=51193 »