Enfants de la forêt

V.O. : the Children of the Forest

Les enfants de la forêt sont des créatures devenues légendaires qui passent pour avoir été les tous premiers habitants de Westeros avec les géants. Ils étaient présents depuis l’Âge de l'Aube, avant l'arrivée des hommes qui sont responsables de leur disparition progressive. Les mestres des Sept Couronnes ne semblent pas mettre leur existence par le passé en doute[1], et certaines chroniques de patrouilleurs de la Garde de Nuit semblent attester de leur survie au-delà du Mur jusqu'à une époque indéterminée antérieure à la Conquête mais postérieure à l'arrivée des Andals[2]. Ils se nommaient eux-mêmes dans la Vraie Langue « ceux qui chantent le chant de la terre », les géants les appelaient quant à eux woh dak nag gran, ce qui signifie dans la vieille langue « le peuple écureuil »[3]. Dans les légendes, ils passent pour beaux, de teint sombre et de petite taille même à l’âge adulte. Leur stature frêle leur conférait une grâce indéniable[1].