Cet article concerne le vingt-huitième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Daenerys Targaryen.
- Ce chapitre est le deuxième consacré à Daenerys dans le deuxième livre.
- Ce chapitre est le douzième consacré à Daenerys sur l'ensemble de la saga.
- Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 317 à 324
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 422 à 432
- Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 310 à 317
- Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 513 à 526
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 418 à 428
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 96 à 106
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 106 à 117
Chevauchant son argenté avec le fidèle ser Jorah Mormont à ses côtés, la Mère des Dragons arrive aux portes de la majestueuse et chatoyante Qarth qui l’accueille telle une reine. Une fois dans la ville, Xaro Xhoan Daxos dispute les faveurs de Daenerys à Pyat Pree : le riche marchand lui offre l’hospitalité dans une aile de son somptueux palais en compagnie de tout son khalasar. Bien que reconnaissante, la khaleesi sait que ces présents ne sont que le reflet de la convoitise que suscitent ses dragons. Installée dans ses appartements provisoires, elle envoie ses sang-coureurs à la découverte de Qarth afin d’en obtenir un rapport détaillé et ser Jorah au port pour s'enquérir des Sept Couronnes. Le chevalier rentre en compagnie de Quhuru Mo, un capitaine des îles d'Été, qui lui apprend la mort de l’Usurpateur, la prétendue félonie et l'emprisonnement de lord Eddard Stark, et le désir des frères du défunt roi de contester la couronne du jeune Joffrey Baratheon. Ces informations redonnent espoir à Daenerys, espoir que ser Mormont tente de tempérer en vain.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 2000.
- ↑ Pagination de la réédition de novembre 2008. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de mars 2002.