Arbres-palabres

V.O. : Talking Trees

Les arbres-palabres sont des arbres d'une taille imposante, qui semblent être le support privilégié des Estiviens pour écrire tous leurs textes. En effet, dans les îles d'Été, l'écriture sur papier n'existe pas, ce sont les arbres qui sont gravés. On trouve ces arbres surtout dans la capitale Grand Banian, dans laquelle ils fournissent beaucoup d'ombrage.

Les textes des Estiviens portent sur des sujets variés, et sont difficiles à comprendre, car ils sont rédigés dans une forme versifiée et codifiée très complexe.

Les plus anciens arbres-palabres portent les cartes maritimes des îles. Les premières cartes ne représentent que les îles d'Été, ces dernières ayant longtemps été isolées du reste du monde. Les chroniques historiques des îles sont aussi gravées sur ces arbres : elles rapportent notamment les récits des Années de honte et des guerres Esclavagistes. On peut également trouver sur ces arbres les textes de lois, les prières et les commandements des dieux, ainsi que les histoires et légendes des Estiviens.

De nos jours, la pratique perdure, et de plus en plus d'arbres se couvrent de récits.