Le Grès : Différence entre versions
(→Histoire) |
m (Relecture+interliens +catégorisation) |
||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
En l'[[Chronologie#an 9|an 9]], montée sur son [[dragon]] [[Vhagar]], [[Visenya Targaryen]] brûle Le Grès pendant la [[première guerre Dornienne]], menée par son frère-époux, [[Aegon le Conquérant]]<ref name="fab,c2">[[Fire and Blood]] : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>. | En l'[[Chronologie#an 9|an 9]], montée sur son [[dragon]] [[Vhagar]], [[Visenya Targaryen]] brûle Le Grès pendant la [[première guerre Dornienne]], menée par son frère-époux, [[Aegon le Conquérant]]<ref name="fab,c2">[[Fire and Blood]] : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>. | ||
| − | En l'[[Chronologie#an 159|an 159]], alors que le roi [[Daeron I Targaryen|Daeron I<sup>er</sup> Targaryen]] pense avoir conquis [[Dorne]], il laisse la principauté sous le gouvernorat de lord [[Lyonel Tyrell (lord)|Lyonel Tyrell]]. Lord Qorgyle lui offre son appui en réprimandant ceux qui s'opposent aux Targaryen, mais | + | En l'[[Chronologie#an 159|an 159]], alors que le roi [[Daeron I Targaryen|Daeron I<sup>er</sup> Targaryen]] pense avoir conquis [[Dorne]], il laisse la principauté sous le gouvernorat de lord [[Lyonel Tyrell (lord)|Lyonel Tyrell]]. Lord Qorgyle lui offre son appui en réprimandant ceux qui s'opposent aux Targaryen, mais lord Tyrell ne le récompense par pour ses loyaux services. Une nuit, alors que celui-ci couche au Grès, il y est assassiné. D'après certaines lettres dorniennes citées dans ''[[Les Sables rouges]]'' de [[Gareth (mestre)|mestre Gareth]], lord Qorgyle aurait fomenté cet assassinat pour se venger de ce manque de reconnaissance. Mais, pour d'autres, ses offres amicales étaient déjà une ruse pour piéger lord Tyrell<ref name="twoiaf,c4-8">[[Les origines de la saga]], Daeron Ier.</ref>. |
| − | Le prince [[Oberyn Martell]] | + | Le prince [[Oberyn Martell]] a grandi au Grès en tant que [[pupille]] de la [[maison Qorgyle]]<ref name="affc,c22">[[A Feast for Crows, Chapitre 22, Le Faiseur de Reines]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
[[category:Château de Dorne|Gres]] | [[category:Château de Dorne|Gres]] | ||
[[category:Maison Qorgyle|*]] | [[category:Maison Qorgyle|*]] | ||
| + | [[category:Problèmes de traduction|Gres]] | ||
[[en:Sandstone]] | [[en:Sandstone]] | ||
[[de:Sandstein]] | [[de:Sandstein]] | ||
[[es:Asperón]] | [[es:Asperón]] | ||
| + | [[nl:Zandsteen]] | ||
| + | [[pt:Arenito]] | ||
[[ru:Песчаник]] | [[ru:Песчаник]] | ||
[[zh:沙石城]] | [[zh:沙石城]] | ||
Version du 15 février 2019 à 10:50
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le Grès [N 1] est le siège de la maison Qorgyle de Dorne[1].
Histoire
En l'an 9, montée sur son dragon Vhagar, Visenya Targaryen brûle Le Grès pendant la première guerre Dornienne, menée par son frère-époux, Aegon le Conquérant[2].
En l'an 159, alors que le roi Daeron Ier Targaryen pense avoir conquis Dorne, il laisse la principauté sous le gouvernorat de lord Lyonel Tyrell. Lord Qorgyle lui offre son appui en réprimandant ceux qui s'opposent aux Targaryen, mais lord Tyrell ne le récompense par pour ses loyaux services. Une nuit, alors que celui-ci couche au Grès, il y est assassiné. D'après certaines lettres dorniennes citées dans Les Sables rouges de mestre Gareth, lord Qorgyle aurait fomenté cet assassinat pour se venger de ce manque de reconnaissance. Mais, pour d'autres, ses offres amicales étaient déjà une ruse pour piéger lord Tyrell[3].
Le prince Oberyn Martell a grandi au Grès en tant que pupille de la maison Qorgyle[4].
Notes et références
Notes
- ↑ Parfois traduit par La Gresserie, notamment dans A Feast for Crows.
Références
- ↑ A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion.
- ↑ Fire and Blood : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon Ier.
- ↑ Les origines de la saga, Daeron Ier.
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 22, Le Faiseur de Reines.
