Jon de Nutten : Différence entre versions
m (→Notes et références : +interwikis) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''Jon o' Nutten'' | '''V.O.''' : ''Jon o' Nutten'' | ||
| − | [[Jon de Nutten]]<ref group=N>Ce personnage n'est pas apparu dans la saga et n'est mentionné que dans les [[appendices AFFC|appendices]] de ''[[A Feast for Crows]]'' en version originale. La traduction proposée ici est basée sur les autres traductions de [[Jean Sola]], par exemple celle de [[Merrit de Lunebourg]].</ref> est un homme originaire de [[Nutten]]<ref name=" | + | [[Jon de Nutten]]<ref group=N>Ce personnage n'est pas apparu dans la saga et n'est mentionné que dans les [[appendices AFFC|appendices]] de ''[[A Feast for Crows]]'' en version originale. La traduction proposée ici est basée sur les autres traductions de [[Jean Sola]], par exemple celle de [[Merrit de Lunebourg]].</ref> est un homme originaire de [[Nutten]]<ref name="affc,app">[[Appendices AFFC]].</ref>, une petite bourgade du [[Conflans]] située sur les rives du [[Trident]]<ref name="affc,c38">[[A Feast for Crows, Chapitre 38, Brienne]].</ref>. |
==Dans AFFC== | ==Dans AFFC== | ||
| − | Jon de Nutten fait partie de la [[Fraternité sans Bannière]] de lord [[Béric Dondarrion]] et | + | Jon de Nutten fait partie de la [[Fraternité sans Bannière]] de lord [[Béric Dondarrion]]. Après la mort de lord Béric, qui a ramené lady [[Catelyn Stark]] à la vie, le destin de Jon est inconnu. Toutefois, il semblerait qu'il accompagne lord [[Edric Dayne]] ainsi qu'une partie de la [[Fraternité sans Bannière]] (notamment [[Barbeverte]], le [[Veneur dingue]], [[Anguy]], [[Merrit de Lunebourg]], [[Watty le Meunier]] et ''[[Swampy Meg]]'') ayant fait sécession avec la branche principale menée par [[Lady Cœurdepierre]]<ref name="affc,app">[[Appendices AFFC]].</ref>. |
==Notes et références== | ==Notes et références== | ||
Version du 3 septembre 2020 à 20:13
V.O. : Jon o' Nutten
Jon de Nutten[N 1] est un homme originaire de Nutten[1], une petite bourgade du Conflans située sur les rives du Trident[2].
Dans AFFC
Jon de Nutten fait partie de la Fraternité sans Bannière de lord Béric Dondarrion. Après la mort de lord Béric, qui a ramené lady Catelyn Stark à la vie, le destin de Jon est inconnu. Toutefois, il semblerait qu'il accompagne lord Edric Dayne ainsi qu'une partie de la Fraternité sans Bannière (notamment Barbeverte, le Veneur dingue, Anguy, Merrit de Lunebourg, Watty le Meunier et Swampy Meg) ayant fait sécession avec la branche principale menée par Lady Cœurdepierre[1].
Notes et références
Notes
- ↑ Ce personnage n'est pas apparu dans la saga et n'est mentionné que dans les appendices de A Feast for Crows en version originale. La traduction proposée ici est basée sur les autres traductions de Jean Sola, par exemple celle de Merrit de Lunebourg.
