Bal de la Reine : Différence entre versions
(Bal de la Reine) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | + | '''V.O.''' : ''Queen's Ballroom'' | |
| + | |||
| + | Le [[Bal de la Reine]] est une vaste salle de la [[Citadelle de Maegor]] du [[Donjon Rouge]]. Plus petite que la [[Grande Galerie]] et la [[Petite Galerie]], le Bal de la Reine permet toutefois d'accueillir une centaine de convives, dans un cadre plus charmant que grandiose : des miroirs d’argent martelé sont placés derrières toutes les appliques murales, renforçant l'éclat de la lumière des torches ; tous les murs sont couverts de panneaux de bois richement ciselé et le sol est tapissé de jonchées au parfum suave. Une tribune de [[musique|musiciens]] surplombe la salle. La paroi sud est percée de grandes baies, équipées de lourds rideaux de velours<ref name="acok,c58">[[A Clash of Kings, Chapitre 58, Sansa]].</ref>. Au dessus du Bal de la Reine, se trouvent des chambres<ref name="acok,c68">[[A Clash of Kings, Chapitre 68, Tyrion]].</ref>. | ||
| + | |||
| + | == Dans ACOK == | ||
| + | |||
| + | Pendant la [[bataille de la Néra]], la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Cersei]] se retranche avec les dames de haute naissance, ainsi que quelques vieillards et quelques gamins, dans le Bal de la Reine, où elles seront plus en sécurité que nulle part ailleurs, jusqu'à la fin des combats. Nourriture, boisson et [[musique]] sont disponibles. En sa qualité de fiancée du roi, [[Sansa Stark]] occupe la place d'honneur à la droite de la reine. [[Osfryd Potaunoir]], capitaine de la nouvelle garde rouge de la reine, composée essentiellement de [[reîtres]], assure leur protection. Toutefois, leur loyauté étant douteuse, la reine garde également auprès d'elle la [[Justice du Roi]], ser [[Ilyn Payne]], officiellement pour se défendre<ref name="acok,c58">[[A Clash of Kings, Chapitre 58, Sansa]].</ref>, officieusement, pour assassiner toute l'assemblée, si jamais la ville tombe, Cersei refusant que [[Stannis]] puisse les capturer vivantes. Pour distraire l'assemblée, on fait venir des musiciens, des jongleurs et les deux [[bouffons]] royaux, [[Lunarion]] et [[Dontos Hollard]]<ref name="acok,c61">[[A Clash of Kings, Chapitre 61, Sansa]].</ref>. | ||
| + | |||
| + | Après la bataille, [[Tyrion Lannister]] ayant été gravement blessé, la reine Cersei ordonne qu'il soit placé dans une chambre au dessus du Bal de la Reine<ref name="acok,c68">[[A Clash of Kings, Chapitre 68, Tyrion]].</ref>. | ||
| + | |||
| + | == Dans ASOS === | ||
| + | |||
| + | Au matin du [[mariage]] de [[Joffrey Baratheon]] et [[Margaery Tyrell]] au premier jour de l'an 300, les [[Lannister]] et les mâles [[Tyrell]] sont invités à un petit-déjeuner auprès du roi dans le Bal de le Reine, pendant que les dames de la maison Tyrell déjeunent avec la future épouse. Selon la tradition du [[Bief]], l'époux reçoit des présents de la part des convives<ref name="asos,c60">[[A Storm of Swords, Chapitre 60, Sansa]].</ref>. | ||
| + | |||
| + | == Notes et références == | ||
| + | === Notes === | ||
| + | |||
| + | {{notes}} | ||
| + | |||
| + | === Références === | ||
| + | |||
| + | {{references}} | ||
| + | |||
| + | [[en:Queen's Ballroom]] | ||
Version du 17 février 2022 à 18:52
V.O. : Queen's Ballroom
Le Bal de la Reine est une vaste salle de la Citadelle de Maegor du Donjon Rouge. Plus petite que la Grande Galerie et la Petite Galerie, le Bal de la Reine permet toutefois d'accueillir une centaine de convives, dans un cadre plus charmant que grandiose : des miroirs d’argent martelé sont placés derrières toutes les appliques murales, renforçant l'éclat de la lumière des torches ; tous les murs sont couverts de panneaux de bois richement ciselé et le sol est tapissé de jonchées au parfum suave. Une tribune de musiciens surplombe la salle. La paroi sud est percée de grandes baies, équipées de lourds rideaux de velours[1]. Au dessus du Bal de la Reine, se trouvent des chambres[2].
Dans ACOK
Pendant la bataille de la Néra, la reine Cersei se retranche avec les dames de haute naissance, ainsi que quelques vieillards et quelques gamins, dans le Bal de la Reine, où elles seront plus en sécurité que nulle part ailleurs, jusqu'à la fin des combats. Nourriture, boisson et musique sont disponibles. En sa qualité de fiancée du roi, Sansa Stark occupe la place d'honneur à la droite de la reine. Osfryd Potaunoir, capitaine de la nouvelle garde rouge de la reine, composée essentiellement de reîtres, assure leur protection. Toutefois, leur loyauté étant douteuse, la reine garde également auprès d'elle la Justice du Roi, ser Ilyn Payne, officiellement pour se défendre[1], officieusement, pour assassiner toute l'assemblée, si jamais la ville tombe, Cersei refusant que Stannis puisse les capturer vivantes. Pour distraire l'assemblée, on fait venir des musiciens, des jongleurs et les deux bouffons royaux, Lunarion et Dontos Hollard[3].
Après la bataille, Tyrion Lannister ayant été gravement blessé, la reine Cersei ordonne qu'il soit placé dans une chambre au dessus du Bal de la Reine[2].
Dans ASOS =
Au matin du mariage de Joffrey Baratheon et Margaery Tyrell au premier jour de l'an 300, les Lannister et les mâles Tyrell sont invités à un petit-déjeuner auprès du roi dans le Bal de le Reine, pendant que les dames de la maison Tyrell déjeunent avec la future épouse. Selon la tradition du Bief, l'époux reçoit des présents de la part des convives[4].
