Chayle : Différence entre versions
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
}} | }} | ||
| − | [[Septon | + | [[Septon Chayle]]<ref group=N>Dans le [[A Dance with Dragons, Chapitre 50, Jon|chapitre 50 d'ADWD]], septon Chayle est mentionné comme sortant du septuaire de [[Châteaunoir]] ; il s'agit bien sûr d'une erreur de la version originale (reprise par la traduction française), le septon en question étant septon [[Cellador]].</ref> est le [[septon]] du [[septuaire]] de [[Winterfell]], dont il est par ailleurs le bibliothécaire<ref name="agot,c10">[[A Game of Thrones, Chapitre 10, Tyrion]]</ref>. C'est un jeune homme qui a grandi sur les rives de la [[Blanchedague]] et qui prétend être, en conséquence, un excellent nageur<ref name="acok,c36">[[A Clash of Kings, Chapitre 36, Bran]]</ref>. |
== Dans ACOK == | == Dans ACOK == | ||
Version du 26 janvier 2018 à 07:46
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Septon Chayle[N 1] est le septon du septuaire de Winterfell, dont il est par ailleurs le bibliothécaire[1]. C'est un jeune homme qui a grandi sur les rives de la Blanchedague et qui prétend être, en conséquence, un excellent nageur[2].
Dans ACOK
Septon Chayle affirme à Bran Stark, qui l'interroge sur la signification de la comète rouge, qu'elle est « L'épée meurtrière de la saison ». La survenue, peu de temps après, d'un corbeau blanc à Winterfell semble corroborer les propos du septon[3].
Jojen Reed annonce à Bran avoir vu dans un « rêve vert » la mort de plusieurs personnes, dont Mikken, septon Chayle et Panse-à-bière, noyés par l'océan envahissant Winterfell. Bran en informe les intéressés, mais le septon, bon nageur, est sceptique[2]. Toutefois, après la prise de Winterfell par les Fer-nés de Theon Greyjoy, septon Chayle est jeté dans le puits du château en sacrifice au dieu Noyé[4].
Notes et références
Notes
- ↑ Dans le chapitre 50 d'ADWD, septon Chayle est mentionné comme sortant du septuaire de Châteaunoir ; il s'agit bien sûr d'une erreur de la version originale (reprise par la traduction française), le septon en question étant septon Cellador.
