Cet article concerne le quarante-et-unième chapitre du troisième livre, A Storm of Swords et dont le personnage Point de Vue est Bran Stark.
Chapitres
- Ce chapitre est le troisième consacré à Bran dans le troisième livre.
- Ce chapitre est le dix-septième consacré à Bran sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 452 à 460
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 545 à 555
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 578 à 588
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p 587 à 597
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 556 à 565
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 7, L'épée de feu, p. 309 à 320
- Aux éditions J'ai Lu (poche), [N 5] : Tome 7, L'épée de feu, p. 361 à 374
Résumé
Bran, Hodor, Jojen et Meera Reed arrivent à Reine-Couronne, petit village abandonné depuis longtemps par ses habitants, et, sous la menace d'un orage, trouvent refuge dans la tour au milieu d'un petit lac, à laquelle ils accèdent grâce à une chaussée dissimulée sous la surface de l'eau, et dont Bran connaissait l'existence. Été reste dans les bois à chasser le daim. À la nuit tombée et alors que l'orage gronde, ils aperçoivent d'abord un cavalier isolé, puis un groupe d'hommes armés venant s'abriter dans les ruines du village. Les hurlements d'Hodor, terrifié par le bruit du tonnerre, risquent de les faire repérer mais Bran réussit à le calmer en se glissant brièvement dans son esprit. Puis Bran perçoit la peur chez Été et le rejoint, alors que le loup-garou s'approche furtivement des inconnus.
Notes et références
Notes
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2000.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de mars 2003.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'avril 2008.
- ↑ Pagination de la réédition de septembre 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant d'août 2003.
