Cet article concerne le trente-septième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Tyrion Lannister.
Chapitres
- Ce chapitre est le huitième consacré à Tyrion dans le deuxième livre.
- Ce chapitre est le dix-septième consacré à Tyrion sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 397 à 403
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 528 à 536
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 386 à 392
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 639 à 650
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 518 à 526
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 196 à 204
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 220 à 229
Résumé
Lord Varys informe le Conseil restreint de la mort mystérieuse du roi Renly et du passage de la majorité de ses chevaliers dans le camp du roi Stannis. Mais Accalmie refuse toujours d'ouvrir ses portes au dernier Baratheon, et ser Loras Tyrell, avec les grandes maisons du Bief, a refusé de rallier Stannis et est reparti pour Pont-l'Amer. Tyrion propose alors d’offrir aux Tyrell de marier le roi Joffrey à lady Margaery afin de les rallier à eux et, par conséquent, de rompre les fiançailles entre Joffrey et Sansa. Après que la reine Cersei se laisse difficilement convaincre, Littlefinger se porte volontaire pour apporter la proposition à ser Loras, ce que Tyrion accepte à contrecœur. Après la séance, Cersei embrasse Tyrion, et le Lutin, stupéfait, en déduit qu’elle lui prépare un mauvais tour.
Notes et références
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
- ↑ Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 2000.
- ↑ Pagination de la réédition de novembre 2008. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de mars 2002.
