Cet article concerne le seizième chapitre du premier livre, A Game of Thrones et dont le personnage Point de Vue est Sansa Stark.
- Ce chapitre est le premier consacré à Sansa dans le premier tome.
- Ce chapitre est le premier consacré à Sansa sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 116 à 127
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 139 à 152
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p.
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 183 à 199
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 140 à 153
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 1, Le trône de fer, p. 140 à 153
- Aux éditions J'ai Lu (poche), [N 5] : Tome 1, Le trône de fer, p. 172 à 188
Le cortège royal de retour vers Port-Réal est arrivé à proximité du Trident. Sansa se prépare à se rendre dans le carrosse de la reine à l’invitation de cette dernière. Elle espère y voir son promis, le prince Joffrey, qui représente à ses yeux le prince idéal. Arya refuse de l’accompagner et préfère aller vagabonder avec sa louve Nymeria. Arrivée à proximité du carrosse royal, Sansa s'y heurte à un attroupement : la reine accueille trois chevaliers envoyés à la rencontre du cortège par le Conseil : les superbes Renly Baratheon, plus jeune frère du roi, et Barristan Selmy, lord Commandant de la Garde Royale, accompagnés de ser Ilyn Payne, la Justice du Roi (c'est-à-dire le bourreau), dont la langue a été arrachée par l'ancien roi Aerys. L'apparence de ser Ilyn terrifie Sansa, qui, en reculant, se heurte à Sandor Clegane. La reine demande à Joffrey de passer la journée avec Sansa, et ils partent tous les deux à cheval, ayant laissé au camp Sandor Clegane et Lady (la louve de Sansa). Lors de leur promenade, ils découvrent Arya avec son ami Mycah, le garçon boucher, en train de s'entraîner avec des épées de bois. Joffrey feint de croire que Mycah agresse sa future belle-sœur et le blesse au visage d'un coup de son épée Dent-de-Lion. Arya le frappe violemment par-derrière d'un coup de bâton, ce qui permet à Mycah de s'enfuir. Fou de rage et de douleur, Joffrey tourne son épée contre Arya, et Nymeria la défend en mordant son bras au sang. Arya ramasse Dent-de-Lion et la jette dans la rivière avant de disparaître avec Nymeria. Sansa, désemparée, tente de réconforter son prince, mais ce dernier, humilié et piteux, la repousse avec brutalité.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 1997.
- ↑ Pagination de la réédition mai 2011. La première édition J'ai Lu Intégrale est de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 1998.
- ↑ Pagination de la réédition J'ai Lu poche de juillet 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de novembre 2000.
 Chapitres liés
-
↑
|
|
Relecture et analyse du chapitre, discussion sur le forum de la Garde de Nuit.
