Hommages et références dans la saga

Cette page est en travaux, merci de ne pas y apporter de modifications importantes sans concertation préalable avec les contributeurs concernés.

Hommages à d'autres écrivains et œuvres littéraires

Fantasy, science-fiction, horreur

J. R.R. Tolkien

H. P. Lovecraft

• La cité de K'Dath (Essos) est probablement une référence à La Quête onirique de Kadath l'inconnue (La Quête onirique de Kadath l'inconnue sur fr.wikipedia.org) de H. P. Lovecraft.

Jack Vance

• La maison Vance est un hommage à Jack Vance (La Terre mourante, Le Cycle de Tschaï) que GRRM apprécie beaucoup, et qui est une de ses sources d'inspiration.

Roger Zelzany

• La maison Rogers est un hommage à Robert Zelzany (Cycle des Princes d'Ambre, Cycle de Francis Sandow), écrivain et ami de GRRM, qui a notamment écrit plusieurs nouvelles pour la série Wild Cards dont GRRM est l'éditeur.

Robert Jordan

• La maison Jordayne est une référence à Robert Jordan (Conan, La Roue du Temps).

Tad Williams

• La maison Willum est une référence à l'écrivain Tad Williams (L'Arcane des épées, Autremonde).

J. K. Rowling

• La maison Le Pottier (Potter en anglais) est un clin d’œil à Harry Potter.
• Ser Harry Scyeur

Comics

• Maison Sarschamp
• Maison Fléaufort

Références historiques

Histoire et mythologie gréco-romaine

• Le Titan de Braavos est une référence au colosse de Rhodes, une des sept merveilles du monde antique.
• GRRM précise s'être inspiré de la chute de Rome et du mythe de l'Atlantide pour le Fléau de Valyria.
• La figure d'Alexandre le Grand a partiellement inspiré le personnage de Daeron Ier Targaryen, pour son côté jeune conquérant.
• La figure de l'empereur Tibère (plus particulièrement le Tibère de la série "I, Claudius", incarné par....) a partiellement inspiré GRRM pour le personnage de Stannis Baratheon, pour son côté froid, rigoureux et intransigeant.

Inspirations diverses

• L'architecture des Eyrié, dans le Val d'Arryn, est inspirée par celle du château néogothique de Neuschwanstein, en Bavière (château de Neuschwanstein sur fr.wikipedia.org).

• Le Long Canal de Braavos est (probablement?) inspiré du Grand Canal de Venise.

liens avec les autres œuvres de GRRM

• Dans la nouvelle "Chanson pour Lya", les deux personnages principaux s'appellent Robb et Lyanna ;
• On trouve la divinité Bakkalon dans la nouvelle "Sept fois, sept fois l’homme, jamais !" ;
• Une vieille dame nommée Nan, aimant raconter des histoires mélangeant parfois réalité et invention, se retrouve dans la nouvelle Assiégés (parue dans le recueil Au fil du temps).
• Le nom du boutre personnel de Baelor Noirmarées, L'Oiseau de nuit (Nightflyer en anglais), est certainement d'un clin d’œil au roman Le Volcryn (Nightflyers en anglais).

Riverdream

• Yohn Royce, le Bronzé, est possiblement une référence à "Bronze John", un des noms désignant la fièvre jaune dans les villes du cours du Mississippi (Mississippi sur en.wikipedia.org) que George R. R. Martin mentionne dans son roman Riverdream.
• La fièvre (Fever river en anglais) est un cours d'eau du Neck. Son nom est peut-être un clin d’œil à Riveardream (Fevredream en anglais).

Wildcards

• La maison Tudbury est un clin d'œil au personnage de Thomas Tudbury, créé par George R. R. Martin dans la nouvelle « Partir à point » du premier volume de la série Wild Cards. L'identité secrète de ce personnage est « la Grande et Puissante Tortue », animal que l'on retrouve sur le blason de la maison.