Cet article concerne le vingt-et-unième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Tyrion Lannister.
- Ce chapitre est le cinquième consacré à Tyrion dans le deuxième livre.
- Ce chapitre est le quatorzième consacré à Tyrion sur l'ensemble de la saga.
- Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 232 à 243
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 307 à 322
- Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 225 à 236
- Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 373 à 392
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 301 à 316
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 3, La bataille des rois, p. 299 à 314
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 3, La bataille des rois, p. 377 à 396
Tyrion visite la Guilde des Alchimistes, où il est guidé par Hallyne le Pyromant, et où la fabrication de dix mille pots de feu grégeois est en cours pour pourvoir à la défense de la cité. À sa sortie, Bronn lui annonce que le commandant du Guet le demande d'urgence, et que la reine Cersei l'a convoqué au Donjon Rouge. Se rendant d'abord auprès de ser Jacelyn Prédeaux, il le trouve avec ser Cleos Frey. Celui-ci se trouve être, par ailleurs, le cousin de Tyrion, arrivant de Vivesaigues en tant que porteur des conditions de paix de Robb Stark. De retour dans ses appartements, Tyrion a la désagréable surprise d'y trouver Cersei. Cette dernière lui reproche violemment d'avoir offert d’envoyer Myrcella à Dorne afin de la marier à Trystan Martell, le fils du prince Doran. Il arrive néanmoins à apaiser sa sœur en lui expliquant que Myrcella sera plus en sécurité à Lancehélion qu'à Port-Réal. Il acquiert également ainsi la certitude que c’est mestre Pycelle qui renseigne sa sœur.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de février 2000.
- ↑ Pagination de la réédition J'ai Lu poche de septembre 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de décembre 2001.