Cet article concerne le quarante-deuxième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Tyrion Lannister.
- Ce chapitre est le neuvième consacré à Tyrion dans le deuxième livre.
- Ce chapitre est le dix-huitième consacré à Tyrion sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 441 à 453
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 587 à 603
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 430 à 441
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 711 à 730
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 575 à 590
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 253 à 268
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 283 à 300
Sur les quais, Tyrion assiste, comme tout Port-Réal, au départ de la princesse Myrcella, escortée de ser Arys du Rouvre, pour Dorne en vue d’une alliance future avec la maison Martell. Puis le cortège royal retourne au Donjon Rouge, chevauchant entre deux haies de membres du Guet, qui contiennent la foule des affamés. L'atmosphère est tendue et, quand une femme brandit le corps de son nourrisson mort devant les yeux du roi, puis que quelques projectiles commencent à voler, Joffrey ne trouve rien de mieux que d'envoyer Sandor Clegane châtier les insolents. L’émeute se déchaîne alors, et le cortège royal se fraie à grand'peine un passage jusqu'au Donjon. Plusieurs notables et chevaliers sont massacrés par la foule, dont le Grand Septon et ser Preston Verchamps. Sansa est ramenée indemne par le Limier. Tyrion brutalise son neveu pour son attitude méprisante et agressive qui n’a fait que verser de l’huile sur le feu. C’est d’ailleurs à ce moment que les flammes prennent d’assaut Culpucier. Il faudra au guet une journée et plusieurs morts pour ramener un calme précaire dans la ville. L'impopularité des Lannister à Port-Réal est à son comble.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 2000.
- ↑ Pagination de la réédition de novembre 2008. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de mars 2002.
Relecture et analyse du chapitre, discussion sur le forum de la Garde de Nuit.
