Cet article concerne le huitième chapitre du quatrième livre, A Feast for Crows et dont le personnage Point de Vue est Cersei Lannister.
- Ce chapitre est le deuxième consacré à Cersei dans le quatrième livre.
- Ce chapitre est le deuxième consacré à Cersei sur l'ensemble de la saga.
- Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 99 à 115
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 140 à 163
- Aux éditions Voyager (hardcover) : p. 99 à 115
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 111 à 129
- Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 185 à 214
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 147 à 168
- Aux éditions Pygmalion (grand format) : Tome 10, Le chaos, p. 159 à 183
- Aux éditions J'ai Lu (poche), mai 2007[N 4] : Tome 10, Le chaos, p. 158 à 181
- Aux éditions J'ai Lu (poche), déc. 2008[N 4] : Tome 10, Le chaos, p. 185 à 214
Accompagnée de Tommen, sa mère se rend au Grand Septuaire de Baelor pour assister à la veillée funèbre de Tywin Lannister. Après la cérémonie, marquée par l'odeur de putréfaction du défunt, Cersei est happée par une foule de courtisans. Elle froisse délibérément lord Mace Tyrell en attribuant à lord Gyles Rosby le poste de Grand Argentier. À peine rentrée au Donjon Rouge, elle reçoit la visite de Qyburn, qui a découvert une pièce d'or de Hautjardin dans la chambre du geôlier disparu, suspecté d'avoir aidé à l'évasion de Tyrion. Qyburn soupçonne également que le poison par lequel ser Gregor Clegane agonise toujours ait été modifié magiquement et se propose de le combattre en utilisant la magie noire. La reine douairière accepte et finit sa journée en soupant avec son oncle Kevan, à qui elle propose de devenir Main du Roi. Mais la conversation prend vite une mauvaise tournure, car Cersei refuse les conditions de Kevan - entre autres qu'elle quitte la régence pour retourner à Castral Roc, comme le souhaitait ardemment Tywin. Kevan s'en va en lui faisant comprendre qu'il sait que Jaime est le père de ses enfants.
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2005.
- ↑ Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2006.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.
- ↑ 4,0 et 4,1 Pagination de la première édition J'ai Lu poche de mai 2007 et de la réédition de décembre 2008. Ces éditions ont des mises en pages différentes.