Skin Trade : Différence entre versions
(→Adaptation en série télévisée) |
|||
| (Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
}} | }} | ||
| − | ''[[Skin Trade]]'' est une nouvelle fantastique de [[George R.R. Martin]], parue en 1989 dans l'anthologie "''Dark Visions''"<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Dark_Visions Dark Visions sur en.wikipedia.org]</ref>. Elle apparaît en outre dans les recueils ''Quartet: Four Tales from the Crossroads'' (2001) et dans [[Dreamsongs: A RRetrospective]] (2003). Elle a obtenu le World Fantasy Award for Best Novella en 1989. | + | ''[[Skin Trade]]'' est une nouvelle fantastique de [[George R.R. Martin]], parue en 1989 dans l'anthologie "''Dark Visions''"<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Dark_Visions Dark Visions sur en.wikipedia.org]</ref>. Elle apparaît en outre dans les recueils ''[[Quartet: Four Tales from the Crossroads]]'' (2001) et dans [[Dreamsongs: A RRetrospective]] (2003). Elle a obtenu le World Fantasy Award for Best Novella en 1989. |
Cette nouvelle est éditée en français par ActuSF, dans une traduction d'Annaïg Houesnard et avec une préface d'Emmanuel Chastellière. Cette édition inclut également un dossier sur l'auteur (sortie le 9 février 2012). L'édition en poche est parue en septembre 2014 chez J'ai Lu<ref>[http://www.jailu.com/albums_detail.cfm?id=46676 Annonces des sorties sur www.jailu.com]</ref>. Une réédition en version collector avec une couverture cartonnée est sortie en Décembre 2019 aux éditions ActuSF. | Cette nouvelle est éditée en français par ActuSF, dans une traduction d'Annaïg Houesnard et avec une préface d'Emmanuel Chastellière. Cette édition inclut également un dossier sur l'auteur (sortie le 9 février 2012). L'édition en poche est parue en septembre 2014 chez J'ai Lu<ref>[http://www.jailu.com/albums_detail.cfm?id=46676 Annonces des sorties sur www.jailu.com]</ref>. Une réédition en version collector avec une couverture cartonnée est sortie en Décembre 2019 aux éditions ActuSF. | ||
| Ligne 51 : | Ligne 51 : | ||
=== Adaptation en série télévisée === | === Adaptation en série télévisée === | ||
| − | [[George R.R. Martin]] avait déjà proposé ''Skin Trade'' comme possible série télévisée en 1991, mais c'est le projet ''[[Doorways]]'' qui avait été choisi (pour se conclure par un échec après le tournage du pilote) | + | [[George R.R. Martin]] avait déjà proposé ''Skin Trade'' comme possible série télévisée en 1991, mais c'est le projet ''[[Doorways]]'' qui avait été choisi (pour se conclure par un échec après le tournage du pilote)<ref name="NaB10102015">[http://grrm.livejournal.com/448800.html ''Cinemax Orders SKIN TRADE Script'', billet du 10 octobre 2015 sur grrm.livejournal.com].</ref>. |
| − | + | En 2009, la société ''Mike the Pike Productions'' achète une option de cinq ans pour l'adaptation de la nouvelle, qu'elle revend à une date indéterminée à la société de production ''Blackstone Manor''. Celle-ci commence à travailler sur l'adaptation en septembre 2014, soit juste avant la fin de l'option. George R.R. Martin attaque en justice la société pour ce qu'il considère comme une tactique de spoliation<ref>[https://thewertzone.blogspot.com/2020/08/george-rr-martin-sues-to-regain-screen.html ''George R.R. Martin sues to regain screen rights to novella''], sur le blog d'Adam Whitehead (22 août 2020).</ref>. | |
| + | |||
| + | Le 10 octobre 2015, GRRM annonce sur son blog que les droits d'adaptation en série télévisée de la nouvelle ont été acquis par Cinemax. L'écriture du script du pilote a été confiée à Kalinda Vasquez <ref name="NaB10102015" />. | ||
== Récompense == | == Récompense == | ||
Version actuelle datée du 15 octobre 2020 à 20:42
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skin Trade est une nouvelle fantastique de George R.R. Martin, parue en 1989 dans l'anthologie "Dark Visions"[1]. Elle apparaît en outre dans les recueils Quartet: Four Tales from the Crossroads (2001) et dans Dreamsongs: A RRetrospective (2003). Elle a obtenu le World Fantasy Award for Best Novella en 1989.
Cette nouvelle est éditée en français par ActuSF, dans une traduction d'Annaïg Houesnard et avec une préface d'Emmanuel Chastellière. Cette édition inclut également un dossier sur l'auteur (sortie le 9 février 2012). L'édition en poche est parue en septembre 2014 chez J'ai Lu[2]. Une réédition en version collector avec une couverture cartonnée est sortie en Décembre 2019 aux éditions ActuSF.
Sommaire
Synopsis[modifier]
Dans une ville en décrépitude, des morts violentes ont lieu. Willie Flambeaux a peur d'être suspecté de l'assassinat affreux d'une personne et demande à son amie détective Randy Wade d'enquêter sur ces cas bien étranges.
Produits dérivés[modifier]
Adaptation en comics[modifier]
Skin Trade a fait l'objet d'une adaptation en bande dessinée.
Voir article détaillé : Skin Trade (comics).
Adaptation en série télévisée[modifier]
George R.R. Martin avait déjà proposé Skin Trade comme possible série télévisée en 1991, mais c'est le projet Doorways qui avait été choisi (pour se conclure par un échec après le tournage du pilote)[3].
En 2009, la société Mike the Pike Productions achète une option de cinq ans pour l'adaptation de la nouvelle, qu'elle revend à une date indéterminée à la société de production Blackstone Manor. Celle-ci commence à travailler sur l'adaptation en septembre 2014, soit juste avant la fin de l'option. George R.R. Martin attaque en justice la société pour ce qu'il considère comme une tactique de spoliation[4].
Le 10 octobre 2015, GRRM annonce sur son blog que les droits d'adaptation en série télévisée de la nouvelle ont été acquis par Cinemax. L'écriture du script du pilote a été confiée à Kalinda Vasquez [3].
Récompense[modifier]
La nouvelle remporta le prix World Fantasy[5].
Couvertures[modifier]
Versions françaises[modifier]
Notes et références[modifier]
- ↑ Dark Visions sur en.wikipedia.org
- ↑ Annonces des sorties sur www.jailu.com
- ↑ 3,0 et 3,1 Cinemax Orders SKIN TRADE Script, billet du 10 octobre 2015 sur grrm.livejournal.com.
- ↑ George R.R. Martin sues to regain screen rights to novella, sur le blog d'Adam Whitehead (22 août 2020).
- ↑ R.R.Étrospective : Préface.
| |||||||||||||||||||||||||||||
