Flageolet : Différence entre versions
m |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
'''V.O.''' : ''Bean'' | '''V.O.''' : ''Bean'' | ||
| − | [[Flageolet]]<ref group=N>Cette traduction est celle présente dans ''[[Feu et sang - Partie 2]]''. Dans la nouvelle ''[[La Princesse et la Reine]]'', il était appelé [[Flageolet|Fève]].</ref> aurait été un arbalétrier à l'époque de la | + | [[Flageolet]]<ref group=N>Cette traduction est celle présente dans ''[[Feu et sang - Partie 2]]''. Dans la nouvelle ''[[La Princesse et la Reine]]'', il était appelé [[Flageolet|Fève]].</ref> aurait été un [[arbalétrier]] à l'époque de la [[Danse des Dragons]]. Vantard, il prétendit avoir participé en l'[[Chronologie#An_130|an 130]] au [[sac de Fossedragon]], au milieu de la foule déchaînée des [[agneaux]] du [[Berger]]. Selon sa version de l'histoire<ref group=N>Il existe plusieurs récits contradictoires concernant la mort de Syrax (cf. [[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra).</ref>, il serait lui-même à l'origine de la mort de [[Syrax]], la [[dragon|dragonne]] de la [[reine des Sept Couronnes|prétendante]] [[Rhaenyra Targaryen]]. À force de se vanter de cet exploit dans toutes les tavernes, il finit par exaspérer un [[Noirs|partisan]] de la reine, qui lui trancha la langue<ref name="fab,c17">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
Version du 16 avril 2023 à 21:14
Pour les articles homonymes, voir cette page d'homonymie.
V.O. : Bean
Flageolet[N 1] aurait été un arbalétrier à l'époque de la Danse des Dragons. Vantard, il prétendit avoir participé en l'an 130 au sac de Fossedragon, au milieu de la foule déchaînée des agneaux du Berger. Selon sa version de l'histoire[N 2], il serait lui-même à l'origine de la mort de Syrax, la dragonne de la prétendante Rhaenyra Targaryen. À force de se vanter de cet exploit dans toutes les tavernes, il finit par exaspérer un partisan de la reine, qui lui trancha la langue[1].
Notes et références
Notes
- ↑ Cette traduction est celle présente dans Feu et sang - Partie 2. Dans la nouvelle La Princesse et la Reine, il était appelé Fève.
- ↑ Il existe plusieurs récits contradictoires concernant la mort de Syrax (cf. Feu et Sang : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra).
Références
- ↑ Feu et Sang : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.
