Hobber Redwyne : Différence entre versions
(→Notes et références) |
|||
| (13 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|légende = | |légende = | ||
|nom en v.o. = ''Hobber "Slobber" Redwyne'' | |nom en v.o. = ''Hobber "Slobber" Redwyne'' | ||
| − | |surnom = Baveur | + | |surnom = Baveux<ref group=N name="trad">traduit aussi en '''Baveur''' (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]])</ref> |
|surnoms = | |surnoms = | ||
| − | |rang = [[ | + | |rang = [[chevalier]] |
|titre = | |titre = | ||
|titres = | |titres = | ||
| Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
}} | }} | ||
| − | + | [[Hobber Redwyne]] est un [[chevalier]] de la [[maison Redwyne]], fils de lord [[Paxter Redwyne]] et de [[Mina Tyrell]]. Il a un frère jumeau, ser [[Horas Redwyne]]. Il est surnommé « '''Baveux'''<ref group=N name="trad"/> » par moquerie par l'ensemble de la cour de [[Port-Réal]]<ref name="agot,c66">[[A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya]].</ref><ref name="acok,c37">[[A Clash of Kings, Chapitre 37, Tyrion]].</ref>. Il passe une bonne part de son temps à se disputer avec son frère pour déterminer qui sera le successeur de leur père à la tête de leur [[maison Redwyne|maison]]<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. | |
| + | |||
| + | Il a des cheveux roux et un menton carré, constellé de taches de rousseur<ref name="agot,c66">[[A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya]].</ref>. Il passe pour avoir peu d'esprit<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. | ||
==Avant AGOT== | ==Avant AGOT== | ||
| − | En l'[[Chronologie#An 293|an 293]], lord [[Randyll Tarly]] se rend avec son fils [[Samwell Tarly|Samwell]] auprès de lord [[Paxter Redwyne]] à [[La Treille]]. Il souhaite y confier l'éducation de Samwell à lord Paxter tout en prenant comme pupille le jeune | + | En l'[[Chronologie#An 293|an 293]], lord [[Randyll Tarly]] se rend avec son fils [[Samwell Tarly|Samwell]] auprès de lord [[Paxter Redwyne]] à [[La Treille]]. Il souhaite y confier l'éducation de Samwell à lord Paxter tout en prenant comme [[pupille]] le jeune Horas à [[Corcolline]]. Lord Randyll compte faire [[mariage|épouser]] à Sam la fille de lord Paxter, [[Desmera Redwyne|Desmera]]. Malheureusement, lors de leur séjour à La Treille, les jumeaux Redwyne martyrisent Samwell qui est la proie des moqueries du [[bouffon]] de lord Redwyne, ce qui met fin à ce projet d'union entre les [[maison Redwyne|Redwyne]] et les [[maison Tarly|Tarly]]<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>. |
==Dans AGOT== | ==Dans AGOT== | ||
| Ligne 56 : | Ligne 58 : | ||
Tout comme son frère Horas, Hobber fait partie de la cour de la reine [[Margaery Tyrell]] dont il courtise les jeunes cousines. À l'instar de son frère, il s'est beaucoup attaché à la jeune souveraine, et ils envisagent d'entrer ensemble dans la [[Garde Royale]] afin de ne point la quitter<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. | Tout comme son frère Horas, Hobber fait partie de la cour de la reine [[Margaery Tyrell]] dont il courtise les jeunes cousines. À l'instar de son frère, il s'est beaucoup attaché à la jeune souveraine, et ils envisagent d'entrer ensemble dans la [[Garde Royale]] afin de ne point la quitter<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. | ||
| − | Suite à l'arrestation de Margaery par le [[Grand Moineau]], Hobber et Horas sont accusés d'avoir couché avec la jeune reine et ses damoiselles d' | + | Sous la torture du [[maître des chuchoteurs]] [[Qyburn]], le [[Barde Bleu]] accuse les jumeaux Redwyne de faire partie des [[Amants présumés de Margaery Tyrell|nombreux amants]] de la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Margaery Tyrell]]<ref name="affc,c40">[[A Feast for Crows, Chapitre 40, Cersei]].</ref>. Suite à l'arrestation de Margaery par le [[Grand Moineau]], Hobber et Horas sont accusés d'avoir couché avec la jeune reine et ses damoiselles d'atours par ser [[Osney Potaunoir]]. Ils sont ensuite arrêtés par les [[manteaux d'or]] de ser [[Osfryd Potaunoir]] et enfermés dans une cellule de tour, la reine Cersei souhaitant les voir blanchis de ces accusations<ref name="affc,c44">[[A Feast for Crows, Chapitre 44, Cersei]].</ref>. |
==Dans ADWD== | ==Dans ADWD== | ||
| Ligne 72 : | Ligne 74 : | ||
[[category:H]] | [[category:H]] | ||
[[category:Maison Redwyne]] | [[category:Maison Redwyne]] | ||
| + | [[category:Gémellité]] | ||
| + | [[category:Chevalier]] | ||
[[en:Hobber Redwyne]] | [[en:Hobber Redwyne]] | ||
Version actuelle datée du 10 octobre 2023 à 11:36
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hobber Redwyne est un chevalier de la maison Redwyne, fils de lord Paxter Redwyne et de Mina Tyrell. Il a un frère jumeau, ser Horas Redwyne. Il est surnommé « Baveux[N 1] » par moquerie par l'ensemble de la cour de Port-Réal[1][2]. Il passe une bonne part de son temps à se disputer avec son frère pour déterminer qui sera le successeur de leur père à la tête de leur maison[3].
Il a des cheveux roux et un menton carré, constellé de taches de rousseur[1]. Il passe pour avoir peu d'esprit[3].
Sommaire
Avant AGOT[modifier]
En l'an 293, lord Randyll Tarly se rend avec son fils Samwell auprès de lord Paxter Redwyne à La Treille. Il souhaite y confier l'éducation de Samwell à lord Paxter tout en prenant comme pupille le jeune Horas à Corcolline. Lord Randyll compte faire épouser à Sam la fille de lord Paxter, Desmera. Malheureusement, lors de leur séjour à La Treille, les jumeaux Redwyne martyrisent Samwell qui est la proie des moqueries du bouffon de lord Redwyne, ce qui met fin à ce projet d'union entre les Redwyne et les Tarly[4].
Dans AGOT[modifier]
Ser Hobber participe au tournoi de la Main[5]. Il assiste ensuite, en compagnie de son jumeau ser Horas Redwyne, à la confession publique, puis à l'exécution de lord Eddard Stark sur les marches du Grand Septuaire de Baelor[1]. Suite à l'accession au Trône du roi Joffrey Baratheon, ils sont tous deux retenus comme otage par la reine Cersei Lannister afin de dissuader leur père, lord Paxter Redwyne, de rallier l'armée du roi Renly Baratheon[2][6].
Dans ACOK[modifier]
Ser Hobber est contraint de participer au tournoi donné à l'occasion de l'anniversaire du roi Joffrey et lors duquel il affronte ser Meryn Trant. Ce dernier défait son adversaire lors de la seconde passe, à la grande déception de ser Horas Redwyne présent dans l'assistance pour encourager son jumeau[6].
Après avoir soudoyé un garde, il tente avec son frère jumeau de quitter Port-Réal à bord du Coureur de lune. Leur plan est éventé par Varys, et ne peut être réalisé. Quant au garde corrompu, il est envoyé sur le Mur sur ordre de Tyrion[7].
Après la mort du roi Renly Baratheon, Littlefinger propose au Conseil restreint de libérer les deux frères Redwyne pour obtenir l'appui de leur père à la tentative d'alliance entre Port-Réal et la maison Tyrell. Mais la reine Cersei refuse de les relâcher tous les deux, et seul Hobber prend la route de la Rose avec lord Baelish[2]. Il participe à la bataille de la Néra au cours de laquelle il est blessé. Après la victoire, il est mis à l'honneur avec son père et son frère lors de la cérémonie qui en célèbre l'issue[8].
Dans ASOS[modifier]
Ser Hobber assiste au mariage du roi Joffrey Baratheon et de Margaery Tyrell. Il témoigne par la suite contre Tyrion Lannister lors du procès de ce dernier, accusé du meurtre du roi Joffrey[9].
Dans AFFC[modifier]
Ser Hobber assiste, en compagnie de ser Hobber et de lord Paxter, aux funérailles de lord Tywin Lannister où il présente ses condoléances à la reine régente Cersei[10].
Tout comme son frère Horas, Hobber fait partie de la cour de la reine Margaery Tyrell dont il courtise les jeunes cousines. À l'instar de son frère, il s'est beaucoup attaché à la jeune souveraine, et ils envisagent d'entrer ensemble dans la Garde Royale afin de ne point la quitter[3].
Sous la torture du maître des chuchoteurs Qyburn, le Barde Bleu accuse les jumeaux Redwyne de faire partie des nombreux amants de la reine Margaery Tyrell[11]. Suite à l'arrestation de Margaery par le Grand Moineau, Hobber et Horas sont accusés d'avoir couché avec la jeune reine et ses damoiselles d'atours par ser Osney Potaunoir. Ils sont ensuite arrêtés par les manteaux d'or de ser Osfryd Potaunoir et enfermés dans une cellule de tour, la reine Cersei souhaitant les voir blanchis de ces accusations[12].
Dans ADWD[modifier]
Ser Hobber et son frère sont déclarés innocents des accusations portées contre eux[13].
Notes et références[modifier]
Notes[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 traduit aussi en Baveur (cf. A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei)
Références[modifier]
- ↑ 1,0, 1,1 et 1,2 A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya.
- ↑ 2,0, 2,1 et 2,2 A Clash of Kings, Chapitre 37, Tyrion.
- ↑ 3,0, 3,1 et 3,2 A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei.
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell.
- ↑ A Game of Thrones, Chapitre 30, Sansa.
- ↑ 6,0 et 6,1 A Clash of Kings, Chapitre 03, Sansa.
- ↑ A Clash of Kings, Chapitre 09, Tyrion.
- ↑ A Clash of Kings, Chapitre 66, Sansa.
- ↑ A Storm of Swords, Chapitre 67, Tyrion.
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 08, Cersei.
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 40, Cersei.
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 44, Cersei.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 55, Cersei.
