Cet article concerne le 29ème chapitre du premier livre, A Game of Thrones et dont le personnage Point de Vue est Catelyn Stark.
Chapitres
- Ce chapitre est le cinquième consacré à Catelyn dans le premier livre.
- Ce chapitre est le cinquième consacré à Catelyn sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 238 à 245
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 283 à 292
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p.
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 365 à 376
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 279 à 288
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 1, Le trône de fer, p. 279 à 288
- Aux éditions J'ai Lu (poche), [N 5] : Tome 1, Le trône de fer, p. 348 à 359
Résumé
Ayant laissé lord Eddard à Port-Réal, Catelyn et ser Rodrik Cassel ont pris la route Royale vers le Nord. Après quinze jours de voyage, ils arrivent toujours incognitos au sud du Trident (où ils croisent Jason Mallister et son fils, faisant route pour Port-Réal afin de participer au tournoi de la Main, et qui ne les reconnaissent pas). A un carrefour, Catelyn hésite sur la route à suivre : en prenant à gauche, elle peut aller chez son père à Vivesaigues, et à droite chez sa sœur aux Eyrié, mais elle se tient finalement au parcours prévu en décidant d'aller tout droit, vers Winterfell. Ils prennent deux chambres à l’auberge du carrefour, tenue par Masha Heddle où se trouve déjà une foule dense, dont beaucoup d’hommes d’armes : bannerets des Tully, paysans et même un rhapsode, Marillion. Alors qu’ils sont à table, leur repas est interrompu par l’arrivée de nouveaux voyageurs : Yoren, le frère noir recruteur, et surtout Tyrion Lannister qui, reconnaissant lady Stark, la salue à haute voix. Prise au dépourvu, Catelyn se lève et demande aux hommes d’armes présents vassaux des Tully (une vingtaine de Frey, trois Bracken et un chevalier vassal des Whent) de respecter leur allégeance à leur suzerain en l’aidant à faire prisonnier le Lutin, pour avoir tenté de tuer son fils Bran. En attendant la justice du roi Robert, il sera emprisonné à Winterfell.
Notes et références
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.
- ↑ Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 1997.
- ↑ Pagination de la réédition mai 2011. La première édition J'ai Lu Intégrale est de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 1998.
- ↑ Pagination de la réédition J'ai Lu poche de juillet 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de novembre 2000.
