Cet article concerne le huitième chapitre du cinquième livre, A Dance with Dragons et dont le personnage Point de Vue est Jon. Il comprend des scènes également présentes dans A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell.
Chapitres
- Ce chapitre est le deuxième consacré à Jon dans le cinquième livre.
- Ce chapitre est le trente-et-unième consacré à Jon sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 95 à 111
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 104 à 122
-
Aux éditions Voyager (hardcover)[N 3] : p. 95 à 111
- Aux éditions Voyager (paperback) : p.
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 124 à 144
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale) : p. 125 à 145
- Aux éditions Pygmalion (grand format) : Tome 13, Le bûcher d'un roi, p. 151 à 175
- Aux éditions J'ai Lu (format poche) : Tome 13, Le bûcher d'un roi, p. 152 à 177
Résumé
Lord Jon Snow hésite à signer une lettre destinée au roi Tommen Baratheon afin d’obtenir le soutien de Port-Réal pour faire face au retour des Autres et à une éventuelle nouvelle attaque des sauvageons. En effet, quand Port-Réal apprendra l'assistance apportée par la Garde de Nuit à Stannis Baratheon, il est peu probable que le roi la soutienne. Avant de signer la lettre, il reçoit Vère et exige d’elle qu’elle parte du Mur en emmenant non pas son fils, mais celui de Della, espérant ainsi protéger le fils de Mance Rayder d’un possible sacrifice exigé par Mélisandre. Malgré les pleurs de Vère, Jon obtient finalement satisfaction après l'avoir menacée de voir son fils mourir par le feu si elle s'y refuse. Jon convoque ensuite Samwell Tarly qui le convainc de signer la lettre pour Tommen. Samwell explique également à Jon ses dernières découvertes sur les Autres et les possibles moyens de les combattre, avant d’apprendre qu’il doit partir (avec mestre Aemon, Vère et un autre frère juré, Dareon) pour la Citadelle à Villevieille pour devenir à son tour un mestre. Inspectant ensuite le Mur, Jon apprend que Stannis a envoyé deux chevaliers comme émissaires vers le sud, en plus de lord Davos Mervault parti pour Blancport pour obtenir le soutien du puissant et riche lord Wyman Manderly. Le lendemain, après le départ d'Aemon, Samwell et Vère, Jon convoque l'un après l'autre Bedwyck et lord Janos Slynt pour leur confier le commandement de Glacière et de Griposte. Lord Slynt refusant cet ordre se voit condamné à mort par Jon qui le décapite devant tous les présents (frères jurés, sauvageons, hommes du roi et Stannis lui-même) avec Grand-Griffe, à la manière des Stark. Le roi Stannis approuve d'un signe de la tête la décision du lord Commandant.
Notes et références
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.
