Cet article concerne le trente-quatrième chapitre du cinquième livre, A Dance with Dragons et dont le personnage Point de Vue est Tyrion Lannister.
Chapitres
- Ce chapitre est le huitième consacré à Tyrion dans le cinquième livre.
- Ce chapitre est le quarante-troisième consacré à Tyrion sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 434 à 447
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 476 à 490
-
Aux éditions Voyager (hardcover)[N 3] : p. 3 à 15
- Aux éditions Voyager (paperback) : p.
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 537 à 552
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale) : p. 529 à 544
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 14, Les dragons de Meereen, p. 171 à 188
- Aux éditions J'ai Lu (format poche)[N 5] : Tome 14, Les dragons de Meereen, p. 193 à 212
Résumé
À bord du Selaesori Qhoran, Tyrion Lannister, alias Hugor Colline, a été libéré de ses chaînes, mais reste le prisonnier de ser Jorah Mormont. Le navire fait route vers Qarth emmenant également le prêtre rouge Moqorro, qui veut comme eux rejoindre la reine Daenerys Targaryen à Meereen. Sol, la jeune naine saltimbanque qui avait tenté d’assassiner Tyrion à Volantis, l’estimant responsable de la mort de son frère Oppo, est également montée à bord, sur la demande de Tyrion, vaguement pris de remords. Après plusieurs jours enfermée à pleurer dans sa cabine, avec le chien et la truie qui servaient pour le numéro de joutes comiques, Sol finit par pardonner à Tyrion, et lui raconte son histoire, essayant vainement de le convaincre de devenir son nouveau partenaire de spectacle. Le voyage les amène à passer au large de Valyria. Cette nuit-là, Moqorro explique à Hugor Colline ne pas être le seul à vouloir rejoindre Daenerys, car les flammes de R’hllor lui montrent en effet les ombres d'autres personnes qui la cherchent, dont celle d'une créature grande et difforme avec un œil noir et dix longs bras, navigant sur une mer de sang.
Voir aussi
Notes et références
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Pygmalion grand format de septembre 2012.
- ↑ Pagination de l'édition J'ai lu poche d'octobre 2014.
Relecture et analyse du chapitre, discussion sur le forum de la Garde de Nuit.
